"je ne l'ai pas" - Translation from French to Arabic

• أنا لم
• انا لم
• أنا لَمْ
• لم أقم
• ليس عندي
• ليس معي
• أنني لم
• ليست بحوزتي
• لا أملكه
• لكني لم
• ولكنى لم
• لم أحصل عليها
• لم أقتله
• لم أقُم
• ليست معي

Je ne l'ai pas dit et ça ne l'ai pas, et j'ai beaucoup de questions à propos de ça.
أنا لم أقل و هي كذلك بالفعل و لدي العديد من الأسئلة بخصوص هذا الموضوع

Cependant... Je ne l'ai pas appelée parce que j'ai eu des sentiments pour elle.
على أي حال.. أنا لم أتصل بها لأنني أكن مشاعر لها

Ce n'est pas moi qui ai commencé mais Je ne l'ai pas arrêtée et c'était mal.
أنا لم أتعمد فعل ذلك ولكنني لم أوقفه وكان هذا أيضاً خطأ مني

Je ne l'ai pas amenée pour vous menacer, mais vous montrer ce que votre fils et moi avons accompli.
انا لم اجلب جيشي لتهديدتك اردت ان اظهر لك ما قمت به مع ابنك بانجازه

Il était Vietnamien, alors Je ne l'ai pas bien compris.
هو كَانَ فيتناميَ، لذا أنا لَمْ أَفْهمْه كُلّ ذلك الكثيرِ.

Je ne l'ai pas insulté. J'ai juste dit la vérité.
لم أقم بإهانته, لقد كنت أقول الحقيقة فقط

Je suis totalement d'accord Di, Je ne l'ai pas laissé entrer.
اوافقكِ كلياً على هذا أنا لم أسمح له بالدخول

Je ne l'ai pas fait, donc non coupable.
آوه, حسناً, أنا لم أفعل ذلك إذاً, لست مذنباً

Je ne l'ai pas vue. Elle est rentrée à la maison tard et sortie tôt ce matin.
أنا لم ألتقِ بها ، فلقد قدمت إلى البيت متأخرة و رحلت باكرا

Mec, ça fait quatre jours, et Je ne l'ai pas encore vu réussir à récupérer la moindre preuve sur un seul téléphone.
أنه يبلي جيداً يا رجل .. لقد مضى أربعة أيام و أنا لم

Je ne l'ai pas tué. Comment une chose pareille peut-elle arrivée ?
أنا لم أقم بقتله كيف يمكن لشئ مثل هذا أن يحدث ؟

Je ne l'ai pas perdu, son heure était venue de partir.
أنا لم افقده، كان الوقت قد حان له أن يذهب

Elle voulait qu'on se marie. Je ne l'ai pas fait.
هي طلبت مني الزواج.انا لم استطيع فعل ذلك

Je ne l'ai pas tué ! Comment aurais-je pu ?
ولكن, هذا ليس صحيحا, انا لم افعلها, .كيف

Et Je ne l'ai pas senti quand celui-ci m'a touchée.
انا لم اشعر بهذا الشعور عندما جذبنى الية

Je ne l'ai pas assez aidée, Julia.
أنا لَمْ أُساعدْها بما فيه الكفاية، جوليا.

Personne ne vous croira jamais après ce qu'on a tous vus. Je ne l'ai pas écrit.
لن يصدقك أحد بعد الآن بسبب ما عرفوه عنك لم أقم بكتابة ذلك

Je vous l'ai déjà dit, Je ne l'ai pas.
لقد سبق واخبرتك انه ليس عندي.

Je ne l'ai pas, je vous le jure.
هيي، هيي، هيي، هيي أنه ليس معي بعد الأن، اقسم لكِ

Mais je mentirais si je te disais que Je ne l'ai pas été depuis.
ولكن سأكون كاذبا إذا قلت لك أنني لم أشعر بالأسى حينها

Je ne l'ai pas sur moi, mais c'est une très belle montre.
إنها ليست بحوزتي الآن ولكنها ساعة جيدة جداً

Vous attendiez de l'argent, et Je ne l'ai pas. C'est comme ça. Que peut-on y faire ?
أنت ترقبت مالك وأنا لا أملكه ماذا تريد أن تفعل؟

Mais Je ne l'ai pas refait depuis les sauveteurs juniors
لكني لم اقم بذلك منذ صف المنقذين المبتدئين

- Je ne l'ai pas défendu.
أنا لا أحب أن مضايقتك ولكنى لم أكن أدافع عن شرفك

Je voulais la peine de mort mais Je ne l'ai pas eue.
لقد كنتُ أريد عقوبة الإعدام ولكني لم أحصل عليها

Je n'étais pas dans mon état normal quand j'ai défoncé la voiture de Zane, mais Je ne l'ai pas tué.
حسناً لم أكن بالعقل السليم عندما حطمت سيارته ولكنني لم أقتله

Je lui ai donné la boisson qui l'a presque tué, mais Je ne l'ai pas empoissonné.
لقد أعطيته الشراب الذي كاد أن يقتله لكني لم أقُم بتسميمه

- Surtout ne lui Donne pas ma came. - Ne t'inquiète pas. Je ne l'ai pas.
لكن إياك أن تعطيها حقيبتي - لا تقلق ، إنها ليست معي -