"laissez-moi vous" - Translation from French to Arabic

• اسمحوا لي أن
• دعْني
• اسمح لي أن
• اسمحي لي أن
• لذا دعني
• إسمح لي أن
• والآن دعوني
• هنا دعني
• إسمحي لي أن
• واسمحوا لي أن
• حسناً دعني
• دعونى
• دعوني أقوم بما
• اسمحو
• اسمحي لي ان

John, Laissez-moi vous demander, n'avez-vous jamais été dans le jeu, avec l'envie pressante d'aller aux toilettes, mais pas moyen d'y aller ?
جون، اسمحوا لي أن أسألك، من أي وقت مضى من على الروابط، الحصول على الرغبة المفاجئة لاتخاذ أزيز،

Laissez-moi vous faire économiser de l'argent, ok ?
دعْني أُنقذُك الكثير مِنْ المالِ، حسناً؟

Laissez-moi vous poser une question, comment allons-nous avoir un renseignement d'un mort ?
اسمح لي أن اطرح عليك سؤالاً كيف سنخرج معلومة من ميت؟

Votre Honneur, Laissez-moi vous rappeler la réaction de l'accusé quand sa mère était à la barre.
حضرة القاضية, اسمحي لي أن أذكرك كيف كانت ردة فعل المتهم عندما كانت أمه على المنصة

Laissez-moi vous donner mon email. On peut rester en contact.
لذا دعني أعطيك بريدي الإلكتروني ويمكننا البقاء على تواصل

Laissez-moi vous présenter deux de nos plus jeunes chirurgiens.
إسمح لي أن أعرّفك على اثنين من الجراحين المبتدئين الخاصين بك

Laissez-moi vous montrer comment on infligeait la douleur, jadis!
والآن دعوني أريكم كيف كنـّا نبرحهم ألماً في أيامي.

Laissez-moi vous montrer comment ça marche.
هنا, دعني أريك كيف سيعمل هذا ماهي البيانات التي تريدها؟

Laissez-moi vous assurer, j'avais chaque intention de délivrer cette Pétition de Plainte à La Cour de sessions, comme j'avais promis de faire.
اسمحوا لي أن أؤكد لكم، كان لدي كل النية بتقديم عريضة الشكوى إلى محكمة الجلسات كما تعهدت لك

Laissez-moi vous expliquer les règles du jeu.
سيد القرد، اسمحوا لي أن تشغيل من خلال قواعد هذه اللعبة.

Alors, Laissez-moi vous demander autre chose, bande d'enculés critiqueurs, qu'est-ce qui est plus important que le temps passé à l'écran, hein ?
الآن، اسمحوا لي أن أطلب منكم شيئا آخر، motherfuckers حكمية، ما هو أكثر أهمية من الوقت الشاشة، هاه؟

Laissez-moi vous emmener dîner demain soir pour vous prouver le contraire.
دعْني إخرجْ معك للعشاء ليلة الغد للإثْبات إليك بأنّنا لَسنا.

Laissez-moi vous montrer la profonde passion d'une frénésie sexuelle débridée.
. دعْني أُريك العاطفةَ الخامَ العميقةَ. . العاطفة الجامحة

Laissez-moi vous répondre avec la même vitesse de parole que vous.
دعْني أَرْدُّ في السرعةِ إنْ لمْ يكن رحيم.

Laissez-moi vous présenter Grace et je ne le ferai plus.
اسمح لي أن أقدمك لغريس وأنك لن تحتاجني بعد الآن

Laissez-moi vous une petite minute.
حسنا، اسمح لي أن أوقفك لثانية واحدة سريعة

Laissez-moi vous dire, des petits gâteaux comme ceux-là, ils ne durent pas longtemps.
حسنا، اسمحي لي أن أقول لكِ الكعك مثل هذا لا يدوم

Laissez-moi vous faire un rapide topo, que je vous explique tout.
لذا دعني أخبرك شرحًا موجزًا عن آلية عملها.

Laissez-moi vous rappeler qu'on a des punitions spéciales pour ceux qui essayent de s'insinuer derrière nos lignes.
إسمح لي أن أُذكركَ أن لدينا عقابًا خاصًا لأولئكَ الذين يحاولون حفر طرقهم خلف خطوطنا

Laissez-moi vous dire que je ne crois pas qu'il y ait quelqu'un dans cette salle qui puisse se qualifier de personne "normale".
والآن دعوني أقول أنني لا أصدف أنه هناك أي شخص في هذه الغرفة يستطيع أن يدعي أنه طبيعي ، أنا أعلم أنني لا أستطيع

Maintenant que je suis ici, Laissez-moi vous poser quelques questions à propos du poste.
, بما أنني هنا دعني أسئلك بضعة أسئلة حول الوظيفة

Ça a l'air étrange, mais Laissez-moi vous montrer ça, voyez si ça vous dit quelque chose.
إسمعي، أعلم أنه يبدو غريبا لكن إسمحي لي أن أعطيك هذا .أترين، إن كان يعني أي شيئ لكِ

En attendant, Laissez-moi vous montrer l'intérieur de la Pagani.
في حين انه ذهب، واسمحوا لي أن أظهر لكم الجزء الداخلي من الباقاني

Laissez-moi vous dire pourquoi j'aime ce que je fais.
حسناً دعني اقولك لماذا أحب العمل الذي اقوم به

Laissez-moi vous assurer que le danger, qui existait il y a quelques heures, est passé.
دعونى أؤكد لكم أن الخطر الذى كان موجوداً منذ بضعة ساعات قد انتهى

Je suis un fanatique du flow Laissez-moi vous montrer
إنّي بارع، ومهووس بالـ"راب" دعوني أقوم بما أجيده

Laissez-moi vous dire, mesdames, cet homme est équipé et sait s'en servir.
اسمحو لي ان اخبركم ياسيدات هذا الرجل كبير و مسؤول

Laissez-moi vous expliquer.
اسمحي لي ان اقول لك بهذه الطريقة