"mass" - Translation from French to Arabic

• الجمهرة
• الماس
• الجماهيرية
• الجمهره
• الكتلة
• ماس
• القداس
• بالجمهرة

J'aurais pensé, selon votre réputation, que la 2nd Mass aurait été impatient d'avoir la chance de s'en prendre à l'ennemi.
كنت اخمن طبقا لسمعتها ان الجمهرة الثانية ستكون متأهبة لفرصة الاخذ بعدوها

Mais je connais une unité de combat qui est capable de porter cette mission vers la victoire et c'est le 2nd Mass.
ولكنني اعرف وحدة قتالية بامكانها ان تؤدي هذه المهمة بنجاح وتلك هي الجمهرة الثانيه

Au moins assez longtemps pour que le 3eme Mass vienne à nous.
على الأقل لوقت كافي حتى تصل الماس الثالثة أجل.

Association for Education in Journalism and Mass Communications (AEJMC)
رابطة التعليم الخاصة بالصحافة والاتصالات الجماهيرية

Oui, la vue peut être décevante, comme vous les gens du 2e Mass allez le découvrir.
حسنا المظاهر خداعه كما ستكتشفون ذلك الان ايتها الجمهره الثانيه

Women in the United Nations: Approaching critical Mass
المرأة في اﻷمم المتحدة: الاقتراب من الكتلة الحرجة

Métro aérien du Bangkok Mass Transit System (BTS)
قطارات سكاي التابعة لشركة بانكوك ماس ترانزيت سيستيم

Dis à sa mère de l'emmener à l'hôpital Mass, et qu'elle demande le Docteur Lasky.
أخبر والدته لنقله إلى القداس الطبية، وطلب الدكتور لاسكي.

Je ne peux pas vous dire à quel point je suis fier de la façon dont vous avez réussi à tenir la 2nd Mass au combat.
لا استطيع اخباركم كم انا فخور بالطريقه التي حافظتم بها على الجمهرة الثانيه في القتال

Les éclaireurs disent qu'ils ont trouvé des survivants du 2nd Mass.
المستكشفون قالوا انهم وجدوا ناجين من الجمهرة الثانية

Ce sont les noms de tout le 2nd Mass, avec leurs affectations.
هذه اسماء كل من في الجمهرة الثانية مع اختصاصاتهم

Le 2ième Mass a réalisé des embuscades contre les aliens dans le Connecticut, Richmond.
الجمهرة الثانية نفذت كمائن ضد الفضائيين في كونكتيكت وريتشموند

Général, les gens du 2ième Mass ont obtenu des informations opérationnelles.
ايها اللواء.. الجمهرة الثانية لديهم فعالية قتالية ممتازة

Eh bien, vous pouvez nous battre sur l'âge et la taille, et il y a quelque-chose que tu dois savoir à propos du 2nd Mass, Tessa.
حسنا ربما تفوقوننا في العمر و الوزن و هناك شيء يجب أن تعرفيه عن الماس الثانية يا تيسا

Le 3ème Mass a le feu aux cul, les Skitters et les Mechs ne doivent pas être loin derrière.
حالما يأتي الماس الثالثة القافزات و الآليات لن تكون بعيدة خلفهم

Le 2nd Mass était exactement où vous tu l'avais dit.
الماس الثانية كانت في الضبط في المكان اللذي قلت

viii) Le ministère de l'émancipation de la femme a lancé une campagne de sensibilisation, à travers les médias de masse, au bénéfice de l'image de la femme - campagne intitulée < < Campaign for Women through Mass Media > > et d'un coût de 18,28 millions de roupies.
' 8` وبادرت وزارة تنمية المرأة بتنظيم حملة لتوعية المرأة من خلال وسائط الإعلام الجماهيرية بتكلفة 18.28 مليون روبية.

Il est vrai aussi que les Mass media prennent position en défense du droit du peuple maubère à l'autodétermination et à l'indépendance.
وصحيح أيضا أن وسائط اﻹعلام الجماهيرية تتخذ موقفا دفاعا عن حق الماوييريين في تقرير المصير والاستقلال.

Monsieur, avec tout mon respect, la 2nd Mass est partie en mission.
سيدي مع فائق الاحترام الجمهره الثانيه ستكمل المهمه

Capitaine, avec tout votre respect, la 2nd Mass a traversé beaucoup ces demiers mois.
مع فائق الاحترام ايها الرائد الجمهره الثانيه قد مرت بالكثير في الاشهر المنصرمه

La 2nd Mass n'est pas exactement dans une position pour être capricieux.
الكتلة الثانية ليست فى وضع الانتقاء الآن

Il aurait pu mettre la 2nd Mass en danger.
. كان سيضع الكتلة الثانية برُمتها فى خطر

Métro souterrain du Mass Rapid Transit (MRT)
قطارات الأنفاق التابعة لشركة ماس رابيد ترانزيت

350 Mass Avenue Northeast.
للدكتور ريتشارد تشاد جادة القداس 350شمال الشرق

Je ne peux pas dire à quel point je suis fier du 2nd Mass.
لا استطيع اخبارك كم انا فخور بالجمهرة الثانيه