"mc" - Translation from French to Arabic

• ماك
• العصابة
• إم سي
• مك
• أم سي
• ماكارين
• ميكنلي
• ماكلين
• خارج وزن الجسم
• ماكدورمت
• ماكلوي
• ماكونال
• ميكيبل
• ام سي
• مكمانوس

Te voilà Horace Mc Nibards.
أنت الآن رسميا معروف باسم هوراس بي ماك تيتيس

M. Mc Caffrey, le précédent Rapporteur spécial de la CDI sur la question, avait pour sa part insisté, dans son cinquième rapport, sur la nécessité d'assurer aux cours d'eau un débit minimal, afin que leurs différentes utilisations soient sauvegardées.
إن السيد ماك كافري المقرر السابق للجنة القانون الدولي المعني بهذه المسألة قد أكد من جانبه في تقريره الخامس ضرورة كفالة منسوب أدنى للمجرى المائي حتى يتم الحفاظ على مختلف أوجه الانتفاع.

Et je m'assurerai que sa mémoire reste vague pour le Mc.
وسأتأكد من أن تكون ذاكرتها تبقى مشوّشة عن العصابة.

J'ai plus qu'un simple business avec le Mc.
أصبحتُ أكثر مِنْ فقط العمل مَع إم سي.

Demandez au Dr Mc... au docteur, s'il accepterait de mettre au monde un marcassin.
يُمْكِنُ أَنْك رجاءً إسألْ الدّكتور مك... الطبيب، إذا، كa بارز veterinarian،

L'affaire Mc c. Bulgarie montre la nécessité de surveiller la manière dont la législation est mise en vigueur.
265 - وتوضِّح قضية أم سي ضد بلغاريا أهمية رصد الطريقة التي يتم فيها إنفاذ التشريع.

Il s'appelait Tim Mc Carren.
" كان إسم الرجل " تيم ماكارين وقد كان داعر

Remplissent actuellement les fonctions d'amici curiae M. Steven Kay, M. Timothy Mc Cormack et, depuis le commencement de la présentation de moyens à décharge, Mme Gillian Higgins.
والعاملون حاليا كأصدقاء للمحكمة هم ستيفن كاي، مستشار الملكة، والبروفسور تيموثي ماك كورماك ومنذ بداية قضية الدفاع السيد غيلينان هيغنز.

82. Selon le professeur Mc Cormack, si:
82- وأشار البروفيسور ماك كورماك إلى أنه إذا كانت تبعات:

On va le couper en petites tranches et nourrir le Mc Squale avec cette merde et bien sûr poster le tout sur YouTube.
سوف نمزقه أرباً و نطعمه إلى القرش "ماك". و ننشره في "يوتيوب".

Du moment que tu me dis qui c'était et que tu lâche pas le Mc pour faire un deal.
طالما أخبرتني عمن كان ولم تسلّم الشرطة العصابة لعقدِ صفقة.

Témoignez contre le Mc et vous pourrez retourner à votre business légal.
أشهد ضد العصابة وسوف تخرج عائداً إلى عملك الشرعي

Tu penses qu'il va poursuivre le Mc(Motorcycle Club) pour ça?
هل تعتقدين أنه سيوقع العصابة جراء هذا ؟

Et les points vont à E=mc Hammer.
والنقاظ تذهب لفريق "إي" يساوي "إم سي هامر"

Mais quand Mc Thug a menacé Holly, elle a pris peur.
لكن عندما واجه (إم. سي. ثق) (هولي)، أصيبت بالخوف.

- Dr Jorgenson et Dr Mc...
شاهدْ بإِنَّهُمْ عَملَ لنا! الدّكتور مك...

Yo, Mc Hugo est dans la place, et on va passer une soirée de folie, yo ?
حميعا، انا أم سي وسنحصل على وقت رائع هنا نعم

Rien n'était graduel dans ce qui est arrivé à Tim Mc Carren.
لا يوجد ما هو تدريجي " بالنسبة لما حدث لـ " تيم ماكارين

Kurt a dû quitter Mc Kinley parce que Karofsky le menaçait...
اضطر " كورت" لترك ثانوية ميكنلي لأن كاروفسكي هدده

Je crois qu'on a été réunis par la société capitaliste la plus florissante de ce siècle, malgré les flops du Mc Mince Deluxe, et du Mc À Dames.
أؤمن بأننا اجتمعنا بواسطة أكثر مشروع رأسمالي نجاحا للمائة سنة الماضية بالرغم من ماكلين الفاخر ,أو ميكيو

La DSENO minimale relevée dans les études sur les effets néphrotoxiques non carcinogènes a été de 0,2 mg/kg Mc/j (Schwetz et al., 1977, Yang et al., 1989).
101- أما المستوى ذو التأثير الضار غير الملاحظ والذي لوحظ في الدراسات عن التأثيرات الكلوية غير المسرطنة فقد بلغ 0,2 ملليغرام/كيلوغرام خارج وزن الجسم يومياً (Schwetz وآخرون، 1977 وYang وآخرون، 1989).

Gorbatchev est en bas. Mc Dermott signe un traité de paix entre les USA et la Russie.
حسنا, جورباتشوف بالأسفل ماكدورمت ذهب ليوقع اتفاقية سلام

John Mc Coy, PDG de Biocyte.
جون ماكلوي مدير عام شركة للمستحضرات الدوائية

Mc Connell et Berger sont sur la seconde scène de crime.
ماكونال) و(بارغر) هناك عند) .مسرح الجريمة الثاني

Je ne sais pas, mais le juge Mc Kible a l'air inquiet.
أنا لا أعرف ، ولكن القاضي ميكيبل يبدو قلقا للغاية.

Je ne finirai pas comme Mc Hammer.
هذا ليس معناه أن أنتهي مثل "ام سي هامر " مغني هيب هوب أمريكي

Vous avez raté Mc Manus pour qu'il puisse m'abattre, mais en vain, donc vous ruinez le point d'orgue de ma carrière.
لقد تركتِ (مكمانوس) يهرب حتى يقوم بقتلي، وعندما لمْ ينجح ذلك، قرّرتِ تدمير أهمّ لحظة في مسيرتي المهنيّة.