"myrte" - Translation from French to Arabic
NO CONTEXTUAL TRANSLATIONS.
| Adieu, beau myrte. Adieu, boîte aux lettres. | Open Subtitles | وداعا ايها الفناء، وداعا يانباتات الاس، وداعا ياصندوق البريد |
| Donne-moi des pommes de Syrie, des coings ottomans, des pêches d'Amman, du jasmin d'Alep, des cornichons du Nil, des citrons d'Egypte, du cèdre, du myrte, du réséda, de la camomille, | Open Subtitles | أعطني تفاح من سوريا خوخ من عمان، وياسمين من حلب وليمون من مصر |
| "Le myrte paisible Et le fier laurier. | Open Subtitles | "Die Myrte still und hoch der Lorbeer steht |
| C'est de la myrte séchée. | Open Subtitles | إنه نبات عطري مجفف يا عزيزتي. |
| " deux lignes au myrte sur les joues d'un garçon. | Open Subtitles | وضعا على خدود شاب |
| La fille dont tu parles est un vase d'urine à côté de mon rameau de myrte. | Open Subtitles | "الفتاة لا تلائم "ابراهيم |