"abriu os" - Translation from Portuguese to Arabic

• لقد فتحت
• التي فتحت

Estou a dizer-lhe, ela Abriu os olhos... Pelo menos por 10 ou 15 segundos.
صدقني، لقد فتحت عيناها لـ10 أو 15 ثانية

Ela Abriu os olhos.
لقد فتحت عينيها " صوفيا "

Ela Abriu os olhos.
"لقد فتحت عينيها"

Ela Abriu os portais e de alguma forma o mundo começou novamente para nós.
هي التي فتحت البوابات وبطريقة ما بدا العالم يتجدد لدينا

Uma mulher maravilhosa, que me Abriu os olhos.
إمرأه جميله, التي فتحت عيني

Abriu os meus olhos.
لقد فتحت عيناي