| Havia o Alf Mason, tão feio que a mãe o trocou por uma garrafa de moscatel; | Open Subtitles | كان هناك آلف ميسن القبيح جدا والذي باعته أمه مقابل قنينة شراب |
| Foi o Alf, o porteiro. | Open Subtitles | كيف أستَطعتِ الدخول ؟ أوه من خلال آلف البواب |
| E estes cavalheiros são o Alf, o Ted e o Joseph. | Open Subtitles | وهؤلاء السادة المحترمين آلف تيد و يوسف |
| O Alf começa às oito. E já passam bem das oito. | Open Subtitles | يبثون الف على الساعة الثامنة والساعة قد تعدت الثامنة بكثير |
| Porque agora não temos de nos despachar para poderes ver o "Alf". | Open Subtitles | ولكن أفضل لأنه ليس علينا الأسراع ويمكنك الرجوع لمنزلك لمشاهدة (الف) |
| Eu devo mesmo ter sido violentado pelo Alf. | Open Subtitles | أعتقد بأنني بالفعل تعرضت للاستجواب من قبل قحف |
| É um dinossauro, Alf. Um verdadeiro dinossauro. | Open Subtitles | إنه ديناصور، آلف ديناصور حقيقي |
| Do Alf! Lembras-te do Alf? | Open Subtitles | أقراص آلف أتذكر آلف؟ |
| Não, o Alf era do planeta Melmac ele é um extraterrestre. | Open Subtitles | "لا, (آلف) كان من كوكب "ميلامك إنه مخلوق فضائي |
| O fim de uma era, Sir Alf Ramsey. | Open Subtitles | الأمة في حالة صدمة بعد الفشل"{\cHC7C3BD} في التّأهل لكأس العالم" نهاية عصركَ ، سّير (آلف رمزي) |
| Prometi a este puto uma bebida. Alf, Sonny, Thoko. | Open Subtitles | لقد وعدت هذا الرجل بشراب (آلف) ، (سوني) عن إذنكم |
| - Mexe-te, Alf. | Open Subtitles | -هيا , يجب ان تقوم بتحريكه يا "آلف " |
| Mark Hamill, Alf e muitos mais. | Open Subtitles | (مارك هاميل), (آلف)... و الكثير من الممثلين الآخرين |
| Há um em particular, chamado Alf. | Open Subtitles | هُناك شخص منهم يدعى "آلف" |
| - Vamos, Alf. | Open Subtitles | -هيا بنا "آلف " |
| - Alf, anda. Tens de o pôr a andar já! | Open Subtitles | آلف" هيا يجب ان يتحرك الآن |
| Maquinista Alf, aqui tens a tua parte. | Open Subtitles | سائق القطار "آلف" هذه هي حصتك |
| Alf, olha para isto. | Open Subtitles | يا (آلف)، أنظر إلى هذا |
| Ás segundas... Segunda-feira, é o Alf. | Open Subtitles | الاثنين ، الاثنين ، الف |
| "Ei, Oleg, viste o episódio do Alf de ontem à noite?". | Open Subtitles | يا أوليغ، هل رأيت الليلة الماضية "الف"؟ |
| - Não mexas em nada, Alf! | Open Subtitles | لا تلمس أي شئ "الف"! |
| Alf. | Open Subtitles | قحف |