Tornou-se claro que o problema era o Christo. | Open Subtitles | قريباً, أصبح الأمر واضحاً أن المشكله كانت كريستو |
O Christo sofrera porque não queríamos que nos estragassem a festa. | Open Subtitles | عانى كريستو لأننا لم نكن لنترك شىء ليفسد متعتنا |
Desta vez não é o Christo a apodrecer na selva onde ninguém o ve! | Open Subtitles | تلك المرة ليست كحادث كريستو الذى تعفن فى الغابه حيث لا يراه أحدهم |
Vou para Miami amanhã, encontrar-me com Christo, e Kiki ficava com a minha mãe, mas podes ficar com ela no final da semana. | Open Subtitles | سأذهب لميامي غدا للقاء كريستو ,وكانت كيكي ستبقى مع أمي لكن يمكنك أن تأخذها أنت هذا الويك إند كله |
Tornou-se claro que o problema era o Christo. | Open Subtitles | قريباً, أصبح الأمر واضحاً أن المشكله كانت كريستو |
O Christo sofrera porque não queríamos que nos estragassem a festa. | Open Subtitles | عانى كريستو لأننا لم نكن لنترك شىء ليفسد متعتنا |
Desta vez não é o Christo a apodrecer na selva onde ninguém o vê! | Open Subtitles | تلك المرة ليست كحادث كريستو الذى تعفن فى الغابه حيث لا يراه أحدهم |
Bem, é melhor do que um não, e estou segura que quando Christo e os outros ouvirem o que Bail tem para dizer, eles votarão connosco. | Open Subtitles | حسنا , انه افضل من لا وانا متأكد من انه عندما يستمع كريستو والاخرون الى مايقول بيل سوف يصوتوا |
Langley diz que os caras da NSA encontraram um interesse... ligando o Christo com uma rede da Jihad no sudoeste asiático. | Open Subtitles | "كريس" بالمخابرات قال أن رجال وكالة الأمن القومي وجدوا ما يربط بين "كريستو" و شبكه جهاديه بجنوب شرق آسيا |
Não confundam com os trabalhos de Christo e de Jeanne-Claude. | TED | لا تحتاروا مع كريستو وجان كلود |
Esta é a obra que Christo fez entre 80 e 83 em Miami. | Open Subtitles | هذه تحفة صنعها " كريستو " ما بين عام 80 إلى 83 |
De qualquer maneira, as estimativas é que Christo vale perto de um milhão. | Open Subtitles | التقديرات تقول أن تجارة "كريستو" تقترب من مليار |
Aparentemente, Christo e um dos caras que lideram a rede são amigo de infância. | Open Subtitles | "كريستو" و أحد من يديرون الشبكه أصدقاء منذ الطفوله |
Acreditamos que foi um trabalho de um homem chamado Mickael Trojkovitch, mais conhecido por Christo. | Open Subtitles | أن هذا عمل شخص يدعى "ميكايل ترويكوفيتش" الشهير ب"كريستو" |
Assim, antes de ser capturada a Morales estava trabalhando numa possível... ligação entre o nosso Christo e este homem, Abdul Shabal. | Open Subtitles | قبل أسرها "موراليس" كانت تتحرى عن رابطه محتمله بين "كريستو" و هذا المدعو "أبو شبل" |
Agora, a ligação de Christo com o Abdul Shabal é um pouco difusa, mas... se esta era a pista que Morales estava seguindo, pode ser a razão dela ter sido raptada. | Open Subtitles | الرابط بين "كريستو" و "أبو شبل" مازالت غير واضح لكن لو أنها صحيحه فلعلها سبب إختطاف "موراليس" -أيها القائد |
- O Christo e o Shabal são mais chegados... do que eu pensava que eram. | Open Subtitles | "كريستو" و "شبل" أصدقاء بشكل أكبر مما كنا نظن |
O Christo sabe como meter esses bastardos no interior da América. | Open Subtitles | "كريستو" يعرف كيف يدخل المجرمين إلى أميركا |
Não, cara. O Christo colou Roman Polanski no meu rabo e desapareceu. | Open Subtitles | كلا , "كريستو" وضعني بمواجهة هذا الشخص و إختفى |
Lembra-se como gozavam com ele no "Papa Christo's" ? | Open Subtitles | أتذكر كيف كانوا يوقعون به.. في "بابا كريستو"؟ -الأوزو |