"e descobrir" - Translation from Portuguese to Arabic

• ومعرفة
• ونكتشف
• وأكتشف
• و نكتشف
• وتكتشف
• ويكتشف
• ونجد
• وإيجاد
• واكتشاف
• و معرفة
• و نعرف
• لأكتشف
• واكتشف
• وإكتشاف
• وأكتشاف

Nenhum "hacker" conseguirá entrar no sistema e descobrir como votámos.
لا يستطيع قرصان إختراق النظام ومعرفة لمن أدليت بصوتك.

Posso ligar para Londres e descobrir para quem trabalha.
أنا شخصيا سأتصل بلندن ومعرفة انك تعمل لمن

Não sei, vamos para o ponto de encontro e descobrir.
لا فكرة , دعينا نذهب إلى نقطة التجمع ونكتشف

Sei que queres ir embora, mas tenho de ficar e descobrir o que sabem mais sobre aquela noite.
أفكر بأني أعلم أنك تريدين الذهاب لكن يجب أن أبقى وأكتشف ماذا يعرفون عن تلك الليله

Podemos ter sorte e descobrir alguma coisa mágica, mas não me parece.
ربما سنكون محظوظين و نكتشف شيء سحري, لكنني لا توقع ذلك.

O teu conhecimento do inglês... tornou-te ideal para entrar ao seu serviço... e descobrir se é ou não um espião.
معرفتك باللغة الإنجليزية تجعلك إختيار مناسب لتدخل في خدمتة وتكتشف هل هو جاسوس أم لا

Talvez eu devesse beijar uns quantos e descobrir se algum é o Guttierez.
لربّما أنا يجب أن أقبّل بضعة ويكتشف إذا واحد جوتيريز.

Eu ansiava por ter acesso e analisar esta luz energética e descobrir a sua causa astrofísica.
كنت أتوق للوصول والتدقيق في هذا الضوء النشيط ومعرفة السبب الفيزيائي الفلكي.

Tentei recriá-la... e descobrir como.
ظللت أحاول إعادة إنشائها وعزلها ، ومعرفة ما تكون

Peço permissão para atravessar o portal, e descobrir o que raio se passou.
اطلب الاذن للرجوع عبر البوابة ومعرفة ما حصل

Vamos fazer uns telefonemas e descobrir quem ficava a ganhar com a morte do Hunter Hudson.
دعونا نجعل مكالمات هاتفية قليلة، ومعرفة الذين وقفوا للاستفادة من الموت هنتر هدسون.

Acho que devíamos tirá-lo do programa até lhe podermos fazer testes e descobrir o que se passa na cabeça dele.
أعتقد يجب أَن نأخذه خارج البرنامج حتى نجري بعض الاختبارات عليه ونكتشف ما الذي يدور في رأسه

Acho que devíamos falar com o Charlie e descobrir o que aconteceu no quarto.
أعتقد نحن يجب أن نتكلّم مع تشارلي ونكتشف الذي حدث في غرفة نوم أمّك.

Fazes ideia do que foi acordar com a minha mãe aqui... e descobrir que não vieste para casa?
هل لديكي أي فكرة عن إستيقاظي ... ومعي جدتك هنا وأكتشف بأنكِ لم تأتي إلى المنزل؟

Talvez devamos fazer isso e descobrir o que podemos levar de volta para o Quinn, o que achas?
ربما يجدر بنا أن نتجاوزها و نكتشف ما يجب علينا أن نحضره معنا لـ كوين.هه؟

Acho que me deves olhar nos olhos e descobrir.
أعتقد أن عليك أن تنظر إلى عينيّ وتكتشف بنفسك

Espera até o Archer voltar e descobrir isto.
ارشر سوف يغتاظ عندما يرجع من عملية التدريب ويكتشف هذا

Vamos ter que ser fortes, manter-nos juntos... e descobrir uma saída.
علينا ان نكون اقوياء SBO-SoFT نبقى معاً ونجد طريقنا للخارج

Quero sair desta ilha e descobrir a verdade.
أريد الخروج من هذه الجزيرة وإيجاد الحقيقة

Compreendo que te sentes aborrecida a viver aqui no castelo connosco e desta maneira podes aventurar-te e descobrir novos sitios.
أنا أفهم أنك مللت من العيش معنا هنا في القلعة وبهذه الطريقة يمكنك ترك المكان واكتشاف أماكن جديدة.

Precisamos que te infiltres no grupo do Cooperton e descobrir o que ele planeia fazer com os seus novos brinquedos.
و نحن بحاجة لك لتتسلل لمجموعة كوبرتون و معرفة ما يخطط للقيام به بإستخدام ألعابه الجديدة

Também podemos falar com o seu marido e descobrir o que ele sabe.
أفرض أن نتحدّث إلى زوجك و نعرف ما يعرفه عن هذا

Decidi encontrar-me com outros como eu e descobrir.
لذا قررت أن ألتقي بأشخاص مثلي لأكتشف السر.

Tens de capturar a assassina e descobrir para quem é que ela trabalha.
انت اقبض على القاتلة واكتشف لصالح من تعمل

Fez-me querer escavar e descobrir o que se passa.
و يجعلني أُريد التحري عن الأمر وإكتشاف ما يحدث فعلاً

Irei a Sumpu... e descobrir o que significa esta guerra.
..انا ذاهبالي قلعةسامبا. وأكتشاف حقيقةهذهالحرب.