"ele sai" - Translation from Portuguese to Arabic

• سيخرج
• سوف يخرج
• وهو يخرج
• أنه يغادر

Ele sai daqui sem nada e está fora do país num instante.
سوف يخرج من هنا بلا شيء سيخرج من البلد في نبضة قلب

A sério. Achas que Ele sai?
لا انا اتحدث بجدية هل تظن بأنه سيخرج ؟

Rapidamente Ele sai.
حالات توتّر كهذه, سيخرج قريباً

Dêem-lhe tempo. Ele sai por iniciativa própria.
أرجوك لا تفعل امنحه 5 دقائق سوف يخرج

Ele sai do camião, vai até junto do Bennett, e então... Parece que fala com ele...
وهو يخرج من شاحنته ويتجه نحو بينيت ويبدو وكأنه يتحدث اليه

Ele sai muitas vezes de casa. Ele não está paralisado.
أنه يغادر المنزل في كل الأوقات أنه غير معاق

Eu é que decido se Ele sai da jaula.
أنا أقرر إن كان سيخرج من القفص

O advogado chega, Ele sai.
عند وصول مُحاميه إلى هنا، فإنّه سيخرج.

- Tem a certeza que Ele sai?
- هَلْ أنت متأكّده من انه سيخرج براءة

- Quando é que Ele sai?
ـ متى سيخرج من هناك؟

Ele sai antes disso e, se for bem-sucedido, já sabe se pode desligar o Sheppard.
سيخرج قبل وصولهما إن نجح فسنعرف أنه يمكن فصل المقدّم (شيبارد)

- Ele sai da enfermaria hoje à noite.
سيخرج من المستوصف الليلة

Ele sai daqui a 2 dias.
سيخرج خلال يومين.

Se ele matar o governador Ele sai da prisão.
-إذا قتل الحاكم ، سوف يخرج من السجن

O elevador abriu, Ele sai e as balas bum, bum, bum!
ينفتح باب المصعد وهو يخرج رصاص

Ele sai todas as noites sozinho.
وهو يخرج كلّ ليلة، لوحده.