"empurra" - Translation from Portuguese to Arabic

• ادفع
• ادفعي
• إدفع
• إدفعي
• تدفع
• أدفعي
• دفعة
• ادفعه
• إدفعه
• يدفع
• ادفعا
• ادفعها
• إدفعوا
• يدفعك
• إدفعى

O fémur está mesmo preso lá dentro. Empurra directamente a clavícula enquanto eu puxo.
الفخذ عالقٌ بشدّةٍ هناك، ادفع الترقوة مباشرةً بينما أسحب

Empurra a rampa para o lado do painel de acesso e tem cuidado.
ادفع جسر الرفع إلى جانب لوحة الوصول وكن حذراً

Empurra a comida, tira um pouco, finge que mastigas ou algo assim.
ادفعي الطعام امامك ، اقضمي تظاهري انك تمضغين ، اي شيئ

Muito bem, quando contar até três... Empurra a parede com a força que conseguires, está bem?
حسنا ، عند العدد ثلاثة إدفع بالحائط بأقصى ما تستطيع ، إتفقنا ؟

Está vindo. Não Empurra.
إذا تشعرين بقدومه إذن إدفعي ..

Se Empurra uma coisa aqui, cria o caos onde menos espera.
تدفع شيء ما هنا يؤدي الى فوضى لم تكن تتوقعها

Pinças intestinais para a Yang. Grey, Empurra a cabeça até à incisão.
(دوين)) أعطي مبضع لـ((يانج)) (جري)) أدفعي الرأس إلى الشق

E estou a falar duma scooter que se Empurra com os pés.
و اعنى بذلك نوع السكوتر ادفع اكثر ... ....

- Empurra essa pedra, soldado!
ـ ادفع تلك الصخرة أيّها الجندي

Empurra o pau um pouco para a frente, fazendo o mesmo com o travão de emergência.
ادفع الذراع للأمام و معها المكابح

Empurra a parede do intestino contra a pele.
ادفع جدار الأمعاء باتجاه الجلد

Carol, Empurra.
لا يريد أن يعود للداخل ليس انت بيتر. كارول ادفعي..

Empurra bem o envelope para dentro da caixa do correio, está bem?
فقط ادفعي الظرف بداخل فقحة صندوق البريد, اتفقنا؟

Querida, Empurra! Está quase lá. Empurra!
عزيزتي ادفعي لقد قارب على الخروج , ادفعي

Empurra com toda a força, Está encravada,
إدفع قدر إستطاعتك انها عالقة بشدة

Vamos sair daqui! Oh, Empurra, Arfon, Empurra!
لنخرج من هنا إدفع يا آرفون, إدفع

Vamos irmã, Empurra.
هيا يا أختي ، إدفعي يمكنك أن تفعليها

Oh, Empurra, não puxes. Empurra.
إدفعي, لا تسحبي, إدفعي

Onde se Empurra um carro para fora da pista.
من المكان الذي تدفع فيه السيارة خارج الطريق.

Empurra! Continua a empurrar!
أدفعي, واصلي الدفع

Estás a ser uma detective muito negativa. Empurra para cima.
،أنتِ محققة سلبية للغاية أعطني دفعة لأعلى

Não, Empurra para baixo!
كلاّ، ادفعه خارجا

Empurra, Empurra.
-لكن شعور مريح , إدفعه , إدفعه

Quando um cão escava um buraco, ele Empurra a terra para trás.
لكن هذا الجهة الخطئ. عندما يحفر كلب حفرة, يدفع القذارة خلفه.

- Empurra.
ادفعا

Empurra. Empurra. Vamos lá.
ادفعها, ادفعها, هيا ها هيا, ها هيا

Empurra, criatura miserável!
! إدفعوا أيتها المخلوقات التعيسة

Sempre há uma ponta de dúvida e essa dúvida é o que te Empurra ainda mais na tua história.
الشكّ يجب أن يكون دوماً حاضراً. هذا الشّك هو ما يدفعك لتتعمّق في القصّة.

Empurra a alavanca devagar.
إدفعى المقود بهدوء وها نحن نرتفع