"gerald" - Translation from Portuguese to Arabic

    • غيرالد
        
    • جيراد
        
    • جيرارد
        
    • جيرال
        
    • الجيرالد
        
    • جيرالد
        
    Sim, vai estar a operar o Power Point, Gerald. Open Subtitles نعم، ستكون هناك لتنقر على الحاسوب، "غيرالد".
    Gerald teve a ideia, fez isso na faculdade. Open Subtitles أتى "غيرالد" بالفكرة، يعرف هذه الأشياء منذ الكلية.
    O meu ombro também dói quando chove, Gerald. Open Subtitles كتفي يؤلمني أيضاً عندما تمطر يا (غيرالد)
    Esta é uma tosca tentativa de incriminar o jovem monsieur Gerald. Acho que será melhor falar com a maioral. Open Subtitles لا, هذه محاولة شنيعة جدا لتوريط السيد جيراد اعتقد انه من الأفضل ان نذهب الى الراس الكبير
    Chegaram notícias do Gerald. Open Subtitles {\pos(190,230)}.وصلتْ أخبارٌ من (جيرارد) للتو
    Ainda é de manhãzinha e o Gerald já está arrumado. Open Subtitles ماذا ؟ جيرال يرقص كالمجنون ؟
    O Gerald é livre de ir se ouvir o meu lado desta tragédia. Open Subtitles (غيرالد) حرّ طليق إن إستمعت -إلى جانب قصتي من تلك المأساة
    Obviamente, o Gerald não tem intimidade com uma transmissão manual. Open Subtitles من الواضح أن (غيرالد) ليس لديه علاقة حميمة
    Chefe, a ligação veio do telemóvel do Gerald Jackson. Eu quase que me tinha esquecido do Gerald. Open Subtitles رئيسي, المكالمة جائت من الهاتف الخلوي الخاص بـ (غيرالد جاكسون)
    Agora, quem no NCIS poderia estar ligar para o Gerald a essa hora, hem? Open Subtitles من في مركز التحقيقات قد يتصل بـ (غيرالد) في تلك الساعه؟
    O Ari apanhou o Gerald para forçar o Ducky a encontrar-se com ele. Open Subtitles (أري) أخذ (غيرالد) ليجبر (داكي) على مقابلته
    O Gerald está com a Boiling Point desde o início. - Jeff! Open Subtitles -لقد كان (غيرالد) مع (درجة الغليان) منذ البداية
    O Secretário de Estado Cyrus Vance e o futuro Presidente Gerald R. Ford, validaram o fenómeno OVNI num memorando oficial. Open Subtitles "وزير الخارجية (سايروس فانس) والرئيس المستقبلي (غيرالد أر فورد) شرّعا ظاهرة الأجسام الغريبة إلى مذكرة حكومية دبلوماسية رسمية"
    Os preços de Gerald são diferentes dos meus. Open Subtitles أسعار "غيرالد" تختلف عن أسعاري.
    Gerald! Como é que está, meu querido companheiro? Open Subtitles (غيرالد), كيف حالك يا صديقي العزيز؟
    O Gerald está, com certeza, para chegar lá em breve. Open Subtitles (غيرالد) سيصل هناك في وقت قصير
    Encontrei os telemóveis do Ducky e do Gerald no parque. Open Subtitles وجدت هاتفا (داكي) و (غيرالد) في المنتزة
    Gerald fez por vingança e pelo dinheiro? Open Subtitles هل فعلها جيراد للأنتقام ومن اجل المال ؟
    Está sozinho, não está, Gerald? Open Subtitles هل انت وحدك يا جيراد ؟
    Talvez o Lee ou o Gerald. Ainda não sei. Open Subtitles ربما " لي " أو جيرارد " لا أعلم
    Talvez queiras atender, Gerald. Open Subtitles ربّما تود الإجابة عن هذا يا (جيرارد).
    E também encontrámos estes velhos canhotos de Pearl Jam no colchão do Gerald Tolliver. Open Subtitles الخميس,الجمعة و السبت (وجدنا اعقاب سجائر (بيرل جام (عند (جيرال وليفر
    - Eu chamo-lhe The Gerald. Open Subtitles - أسميه (الجيرالد)
    Constarão nelas nomes como Allen Dulles, ex-director da CIA, o congressista Gerald Ford, o banqueiro John McCloy... Open Subtitles وتضم اللجنة ألين دالاس المدير السابق لوكالة المخابرات المركزية والنائب جيرالد فورد والمصرفي جون ماكلوي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more