"insulta" - Translation from Portuguese to Arabic

• يهين
• يهينني
• اهانتك
• تهينها

Deixar entrar aqueles traidores infames insulta o nosso Grande Senhor.
السماح لهؤلاء الخونة القذرين يهين سيدنا العظيم

Não finjas que te importas comigo. Isso insulta a minha inteligência.
لا تتظاهر بأنك مهتم بى لأن هذا يهين ذكائى

Normalmente, quando um homem insulta uma mulher insulta o homem que a acompanha.
عادة ، عندما رجل يهين إمرأة يهين الرجل هي معه

Até me pode chamar careca! Nada me insulta.
انعتيني بالأصلع، اسكبي حساءاً على رأسي، لا شيء يهينني

Que me insulta tratando de negócios debaixo do meu nariz sem a minha permissão?
والذي يهينني بالتعامل من وراء ظهري بدون إذني؟

Diz-lhe que não pode tentar pôr-nos um contra o outro, que se te insulta, insulta-me a mim também.
اخبريها انها لا يمكنها التعامل هكذا فأذا اهانتك كأنها اهانتنى ايضاً

Não só isso insulta a minha inteligência mas também insulta a minha ignorância.
ذلك لا يهين ذكاءي فقط بل يهين جهلي .. لماذاشخصاًمثلي.

- As tartarugas que se lixem! - Ninguém insulta as tartarugas!
الى الجحيم مع السلاحف - لا أحد يهين السلاحف -

insulta um grande chefe da máfia, que decide apadrinhá-lo.
هو يهين أكبر رئيس عصابة الذي قرر أن يأخذه تحت جناحه

Alguém insulta Aditya e Joe fica zangado.
شخص يهين أديتيا وجو تندلع في الطفح الجلدي

Quando um romeno bêbado ou um cabrão de um adepto te insulta, ele está a insultar o Governo também e tu deves prendê-lo.
عندما يهينك رومانى مخمور أو أحد حليقى الرؤؤس فانه يهين الدوله ويجب أن تعتقله

Tu és um idiota que insulta a memória de quem uma vez amou.
أيّ أن قاتلها ما يزال طليقًا. إنّك أحمق يهين ذكرى المرأة التي أحبّها ذات يوم.

De todas as coisas ofensivas que já me disse, esta pode ser a pior porque esta insulta a minha inteligência.
من بين كل شيء مهين قلته لي قط هذا قد يكون الأسوأ لأنه يهين ذكائي

Garrison insulta o Governo Federal e... lndeferido!
السيد جاريسون ليس فقط يهين الحكومة الاتحادية - ولكن كذلك - مرفوض

- Por que? - Porque insulta a sua inteligência.
لأن ذلك يهين ذكائك

Só quero fazer parte de uma conversa em que o Jake diz o meu nome e ninguém me insulta.
اريد فقط أن أكون جزء من محادثة حيث (جايك) يستعمل اسمي ولا يهينني أحد !

... matara mulher que insulta o marido?
بان تقتل زوجتك اذ اهانتك ؟

Você a insulta porque não consegue fazê-la feliz?
هل أنت تهينها لأنك لا تستطيع أن تجعلها سعيدة؟