"lhe conta" - Translation from Portuguese to Arabic

• يخبرها

Está a namorar com um rapaz três anos mais velho, que lhe conta tudo sobre a revolução mundial.
وقعت في حب شاب أكبر منها بثلاث سنوات والذي يخبرها بثورات العالم

Bem, de certeza que ele lhe conta no próximo encontro, mãe.
سيحرص على أن يخبرها في الاجتماع الآتي يا أمي

O detective não lhe conta nada.
- تحدثت مع المحقق الخاص ولن يخبرها بأي شيء - ماذا قلت؟