"mach" - Translation from Portuguese to Arabic

• ماك
• ماتش
• ماخ
• ماش
• سرعة الصوت

A velocidade ultrapassa Mach 5, até Mach 6, e é capaz de mantê-la.
سرعتها تتعدى ماك 5, وتبلغ حتى ماك 6 وهى قادرة على الحفاظ عليها

A nossa melhor estrutura começa a derreter a Mach 3.
إن أفضل تصميماتنا لجسم طائرة يبدأ بالإنهيار عند سرعة ماك 3

Um rasto sonoro desconhecido de um avião a viajar a mais de Mach 2.
أثر صوتى مجهول من طائرة تسافر بسرعة تزيد عن ماك 2

Aquele é o Mach Ridley, o meu antigo colega da Força Aérea!
(ذاك هو (ماتش ريدلي صديقي القديم في القوات الجوية

No segundo voo, três minutos de voo aerodinâmico, totalmente controlado, em Mach 20.
وفي رحلة التحليق الثانية، كان هناك 3 دقائق من التحكم الكامل لتحليق أيروديناميكي بسرعة ماخ 20.

- Ele está certo. Devias ter continuado o teste. - Alguém vai quebrar o Mach 15.
إنه على حق ، يجب أن تستمر فى الإختبار شخص ما سوف ينجز " ماش 15 " ، أريد أن نكون نحن

"Nunca vi um pássaro a voar em volta de um Mach II.
لم أشاهد في حياتي طائر يطير بسرعة تعادل ضعفي سرعة الصوت.

Se bem que eu preferia uma Mach 10.
لكني أُفضلُ أن يكونَ معي مُسدَس ماك 10 في أي وقت

Atingem uma velocidade de impacto de Mach 5 a 400 km/h.
ستوفر لنا قدرة نيرانية تصل سرعتها إلى 5 ماك بمدى 250 ميلا

Um carro de corrida Mach 5 nem se aproxima do carro do Batman.
المتسابقة السريعة " ماك 5 " لا تطابق مركبة الوطواط

O Mach 5 podia submergir e tinha um detector robótico topo de gama.
ماك 5 " لديها قدرات الغمور في الماء " والتوصيل المنزلي الآلي

O carro de corrida Mach 5 tinha um kit de campo forense?
هل المتسابقة السريعة " ماك 5 " لها صندوق عدة طب شرعي ميداني ؟

Mach Um. Plataforma, continuamos presos ao vaivém. 12.800 metros.
(ماك 1)، ما زلنا معلّقين بالمكوك على ارتفاع 42 ألف قدم

Velocidade do ar. 7 Mach. 3-0-0-1. 400 pés.
السرعة 7 (ماك) على ارتفاع 3001 قدم

Voou em Mach 3.
جرب طائرة "ماك 3"

A serra rotativa Mach 5.
ماك 5 " منشار دوار "

Por isso, modificámos o Mach 5 para tentar contra-atacar os seus ataques.
لذا قمنا بتعديل الـ(ماك 5 ... ) للتصدي لهجماتهم.

O Mach era um piloto de testes e eu também tinha um trabalho crucial:
كان (ماتش) طيار اختبار وكان لدي عمل هامّ أيضا

Está bem, eu imaginava-te a namoriscar a Sunny, e o Mach apareceu.
حسنا، كنت لأتصوّر أنّه (بينما كنت تغازل (ساني)، أتى (ماتش

Não podemos aprender a voar em Mach 20, a não ser que voemos.
فلن تتمكن من تعلم الطيران بسرعة ماخ 20 إلا إذا قمت بالطيران.

Tenho muitos alvos abaixo do alcance aproximando a Mach 3,5.
لدى إتصالاتُ متعدّدةُ تحت المدى * قادمه في * ماش 3.5

Penso que pode ter sido Mach 7 ou algo assim, a libertar o andar superior.
أعتقد أن سرعته ربما كانت 7 أضعاف سرعة الصوت تقريبًا، دفْع المرحلة العليا.