"me perdoa" - Translation from Portuguese to Arabic

• تسامحني

Diz-lhe que não posso ir sem saber que me perdoa?
أخبريها بأنه لا يمكنني أن أذهب إن لم تسامحني

Talvez me perdoe, mas mesmo que sim, como disseste, vai dizer que me perdoa, mas nunca voltará a confiar realmente em mim.
سوف تسامحني ولكن حتى لو فعلت كما فعلت ستقول أنها تسامحني

O senhor diz que me perdoa.
و أنت قلت أنك تسامحني

Cometi um grande erro e acho que a Bree não me perdoa.
أقترفت خطئاً و (بري) لا تريد أن تسامحني

Diga que me perdoa.
قل انك تسامحني