"o secretário da" - Translation from Portuguese to Arabic

• وزير
• سكرتير
• بوزير

Vou avisar o DOD e o Secretário da Defesa disso.
.سأتأكد أن وزير الدفاع والوزارة نفسها على علم بهذا

Bom, porque o Secretário da Marinha incumbiu-me de resolver esse caso.
جيد، لأن وزير البحرية أوكل إليّ مهمة حل هذه القضية.

Jennifer nunca foi encontrada, e perguntamo-nos como é que o Secretário da Educação Chris Crichton irá sair-se com esta nova tensão sobre ele.
‫لم يتم العثور على جنيفر ابدا ‫ولكم أن تتسائلوا ‫كيف وزير التعليم الظل كريس كرايتون ‫يتأقلم مع هذا الضغط الجديد عليه

o Secretário da defesa alterou a classificação do ficheiro e revogou-o por via electrónica antes que eu pudesse aceder a ele.
أُعيد تصنيف هذا الملف من قبل وزير الدفاع وتم سحبه إلكترونيًا من حاسوبي قبل أن أتمكن من الوصول إليه

Que diabo, o Secretário da Defesa acabou de comprar 1.600 hectares ao fundo da estrada.
سكرتير الدفاع اللعين اشترى 4000ألاف فدان هنا

Contactamos o Secretário da Defesa e ordenaram para fechar as pontes e pôr a cidade sob quarentena.
لقد أتصلنا بوزير الدفاع وهم يستعدون لاغلاق الجسور والحجر على المدينة

Tenho-me encontrado aqui com o Secretário da Energia, e falado sobre como isto se enquadra na agenda da energia.
لقد كنت حينها أقابل وزير الطاقة هنا ، أتحدث حول كيف يتوافق هذا مع أجندة الطاقة .

o Secretário da Defesa e um agente soviético partilhando os favores de uma puta morta?
وزير الدفاع وجاسوس سوفيتي يشتركان فى عاهرة مقتولة؟

Eu tive de assistir... a uma reunião com o Secretário da Defesa.
انها عادت الى لوس انجلوس في يوم السبت ايها الملازم, و انا ذهبت لرؤية وزير الدفاع

Este é o Major General Hammond, chame o Secretário da Defesa imediatamente.
انا الجنرال العام هاموند اعطني وزير الدفاع حالا

o Secretário da defesa quer saber quanto mais tempo dará ao Jack para refutar a gravação antes de confirmarmos as ordens.
سيدي لقد اغلقت الخط للتو مع وزير الدفاع يريد أن يعرف كم من الوقت سوف تمنح جاك باور ليثبت تزييف التسجيل قبل فوات الآوان

o Secretário da defesa quer saber até quando esperará até Jack desmentir a fita.
وزير الدفاع يريد أن يعرف إلى كم من الوقت سوف تعطي جاك باور لكي يثبت أن التسجيلات مزيفة

o Secretário da Defesa informou-me que 16 agentes nossos da NSA foram mortos. Na Virgínia.
وزير الدفاع أعلمني أن 16 من عملاء الإن.أس.إيه قد قتلوا في فرجينيا

O grupo terrorista está prestes a executar o Secretário da Defesa em directo, para todo o mundo.
إن المجموعة الارهابية على وشك أعدام وزير الدفاع أمام العالم كله

o Secretário da Defesa e a filha foram raptados por terroristas.
كما تعلمون، وزير الدفاع وابنته تم اختطافهم من قبل خلية إرهابية

Os terroristas explodiram um comboio e raptaram o Secretário da defesa.
قاموا بتفجير قطار، واختطفوا .وزير الدفاع

Notifiquem o Senado e a Casa, da transferência de poderes, que o Secretário da Defesa e o Presidente do Conselho de Segurança, passam para mim, sob a 25.ª Emenda.
اخبرى مجلس الشيوخ والبيت الأبيض بنقل السُلطة واجعلى وزير الدفاع ورئيس الوزراء يعطينى السُلطة بموجب القانون 25

Tudo o que sei, é que eles foram lá para proteger o Secretário da Segurança Nacional.
كل ما اعرفة هو , انهم ذهبوا لهناك لحماية سكرتير الامن الوطنى

o Secretário da Defesa está ao telefone. Diz que é urgente.
سكرتير وزارة الدفاع على الخط يقول بأن الأمر عاجل

Estou a tentar identificar quem da Casa Branca contactou o Secretário da defesa a 23 de Junho de 2015, entre as 08h00 e as 08h33.
ممتاز أحاول أن أعرف مَن مِن البيت الأبيض اتصل بوزير الدفاع في 23 يونيو 2015 من الساعة الـ8 حتى 8: