"porque ficas" - Translation from Portuguese to Arabic

• لماذا تبقين

Porque ficas aqui quando não tens de o fazer?
لماذا تبقين هنا إن لم تكوني مضطرة؟

Porque ficas cá?
لماذا تبقين هنا؟