"qual era o nome" - Translation from Portuguese to Arabic

• ما كان اسم
• ما اسم
• ماذا كان إسم
• ماذا كان اسم
• ماذا كان الاسم
• ما كان اسمها
• ما هو اسم
• ما هو الاسم
• الاسم مرة أخرى
• ماذا كان أسم
• ماذا كان إسمها
• ماكان اسم

Qual era o nome daquela rua que nós usámos para chegar à prisão?
ما كان اسم ذلك الشارع الطويل الذي نأخذه لنصل إلى السجن؟

"Qual era o nome do lutador profissional Que luta contra Rocky em Rocky III? "
ما كان اسم المصارع المحترف فى شجار روكى فى روكى جزء ثالث

Qual era o nome da rapariga que ajudou com este aqui?
وهذه اللعبة؟ ، ما اسم الفتاة التي ساعدتها بهذه اللعبة؟

Como a do romance francês. Qual era o nome do rapaz?
كرواية فرنسية أو ما شابه, ماذا كان إسم ذلك الرجل؟

Qual era o nome do edifício que estavas a demolir?
ماذا كان اسم البناية التي قمتم بإزالتها؟

Qual era o nome real da tua missão?
ماذا كان الاسم الحقيقي لعمليتك ؟

Qual era o nome na lista de suspeitos? - O quê?
ما كان اسمها على قائمة الممنوعين من السفر؟

Qual era o nome da mulher com a qual disse estar?
ما هو اسم السيدة التي ادعيت انك كنت معها؟

Qual era o nome do Animal?
ما هو الاسم الحقيقي للحيوان؟

Espera, Qual era o nome da psiquiatra de adolescentes que nos designaram?
انتظري , ما كان اسم.. الطبيبه النفسيه المخصصة لنا؟

Qual era o nome da peça de Boston?
ما كان اسم تلك المسرحية في بوسطن؟

Qual era o nome daquele departamento que tu inventaste?
...ما كان اسم ذلك ام القسم؟ هلا قلت لي ذلك مجددا

Qual era o nome daquele negro que desenterrou no banco de areia?
ما اسم ذلك الزنجي الذي أخرجته من الجرف الرملي؟

Eu, tu e... Qual era o nome daquele velho cão sarnento de que tu gostavas tanto?
أنا وأنت ما اسم ذلك الكلب الأجرب الذي تحبه كثيراَ ؟

Qual era o nome de solteira da Sra. Armstrong?
ماذا كان إسم مسز أرمسترونج قبل زواجها ؟

Qual era o nome daquele tipo que gravaram numa cassete?
ماذا كان إسم ذلك الرجل، الذي سجّل شريطاً؟

Qual era o nome do segurança ruivo no laboratório de pesquisas?
ماذا كان اسم حارس الأمن الأصهب ذاك في مُختبر الأبحاث الحيويّة؟

Oh sim... Qual era o nome dela...
نعم .. ما كان اسمها

Qual era o nome do cargueiro?
ما هو اسم تلك السفينة؟

Mas Qual era o nome da ilha?
ماذا كان أسم الجزيرة مجدداً؟

Qual era o nome dela?
ماذا كان إسمها ؟

Qual era o nome da assistente social com quem falaste?
ماكان اسم العاملة الاجتماعية الّتي تحدّثت معها ؟