E um amigo meu, o Bob Rusk, deu-me uma dica para um excelente cavalo. | Open Subtitles | كساقى فى حانه و صديق لى إسمه بوب راسك دلنى على حصان سباق جيد جدا |
Foi o Rusk! Eu disse-vos! | Open Subtitles | راسك هو من فعل ذلك أخبرتكم بهذا طوال الوقت |
Já disse que foi o Rusk. | Open Subtitles | راسك هو من فعل ذلك أخبرتكم بهذا طوال الوقت |
Então achas que foi o Rusk? | Open Subtitles | إذن تعتقدين أنه راسك .. أليس كذلك ؟ تعتقدين أنه رجلنا ؟ |
- Telegrama para o Sr. Rusk. - Calma, amigos. | Open Subtitles | .(برقية للسيد (رسك - على رسلكم يا رفاق - |
Robinson, ou Rusk, ou lá o que é? | Open Subtitles | مستر روبنسون أو راسك هذا أو أيا كان إسمه ؟ |
Se Rusk for o assassino, também viajou no camião com a vítima. | Open Subtitles | نحن نعرف أنه إذا كان راسك هو القاتل فقد سافر فى شاحنة البطاطس مع ضحيته |
Mandei lá o Sargento Spearman, para ver se alguém se lembra do Rusk. | Open Subtitles | لقد أرسلت السيرجنت سبيرمان ليتحرى عن أى شخص يتذكر أن راسك كان متواجدا هناك |
A mulher também disse que o Rusk estava desgrenhado, cheio de pó e pediu uma escova de fato. | Open Subtitles | المرأه قالت أيضا أن راسك كان فوضوى المظهر و عليه غبار كثير و طلب إستعارة فرشاة ملابس |
A mulher que serve no café identificou o Rusk pela fotografia como tendo estado no café na noite em que o corpo foi descoberto. | Open Subtitles | المرأه التى تقف خلف الطاوله فى المقهى تعرفت فعلا على راسك من الصوره التى أريتها لها بصفته رجلا كان متواجدا بالمقهى الليله التى تم إكتشاف الجثه فيها |
Vou apanhar aquele canalha do Rusk. | Open Subtitles | سوف أخرج أنا لأنال من الوغد راسك |
O nome do homem é Andrew Rusk. Lembra-te alguma coisa? | Open Subtitles | يدعىّ هذا الرّجل (أندرو راسك)، هل يذكّرك هذا بشيء؟ |
Acho que pode ajudar a encontrar o Andrew Rusk. | Open Subtitles | وأعتقد أنّه سيساعد على العثور على (أندرو راسك). |
É possível que a energia do Rusk trouxesse algumas memórias dele. | Open Subtitles | من الممكن أنّ طاقة (راسك) قد جلبت بعض ذكرياته معها. |
Parece que o sinal dela ainda está mascarado pelo padrão do Rusk. | Open Subtitles | يبدو أنّ إشارتها ما تزال محجوبة من طرف نمط (راسك) المسيطر. |
O Presidente Johnson reuniu-se com o Secretário de Estado Rusk. | Open Subtitles | قابل الرئيس "جونسون" وزير الحارجية "راسك"، |
Foi o Rusk. | Open Subtitles | راسك هو من فعل هذا |
Rusk, onde estás? | Open Subtitles | راسك .. أين أنت ؟ |
John Rusk, Eau Claire, Wisconsin. | Open Subtitles | جون راسك من كلير بويسكونسون |
A primeira metade da sequência é identificação de um oficial inferior chamado Andrew Rusk. | Open Subtitles | النصف الأول للسلسلة هو تعريف بالهوية. لضابط صف بحري يدعى (أندرو راسك). |
Não há nenhuma possibilidade que alguém tão poderoso como o Rusk ficasse assim tão agitado por causa de uma corrida de cavalos. | Open Subtitles | من المحال أن يثور شخص ذو سلطة مثل (رسك) بسبب سباق أحصنة |