"çıkartmamı" - Translation from Turkish to Arabic

• أخلع
• أخلعه
• ان اصدر

Gömleğimi çıkartmamı mı istiyorsun? O taraklarda bezim yok, ona göre.
أتريدني أن أخلع قميصي و أعطيك اياه لأنني لا ألعب مع ذاك الفريق

Yük asansörü Elimi ezdi. Giysilerimi çıkartmamı istermisin?
المصعد هرس معصمي ألا تريدني أن أخلع ملابسي؟

Bak, arama emri çıkartmamı istersen... Hayır, hiçbir şey istemiyorum.
اسمعي اذا كنت تريدين ان اصدر مذكرة بحث باسمه لا

Bu smokini çıkartmamı istiyorsun. Çünkü Jan buna depozit yatırmış.
تريدني أن أخلع البدلة لأنّ (جان) وضع إيداعاً عليها.

Yıllar önce, Guys and Dolls şovundaki Bayan Adelaine rolü için denemelere katıldığımda üstümü çıkartmamı istediler.
منذ سنوات مضت عندما أديت تجربة الآداء لشخصية (السيدة آديلايد) للفلم الموسيقي (رجالٌ و دُمى) لقد طلبوا مني أن أخلع ملابسي العلوية

Adam, ayakkabılarımı çıkartmamı ister misin adamım?
(آدم),هل تريدني أن أخلع حذائي؟

Herkesin erkek arkadaşını sevmesi için bir kararnâme çıkartmamı mı istiyorsun?
اتريدي مني ان اصدر قرار بأنه على جميع السكان أن يعجبون بصديقك؟