"çekirdeğin" - Translation from Turkish to Arabic

• النواة
• نواة
• اللبّ
• صميم
• الصميم
• قلب الحماية
• للنواة

Zemin kat çekirdeğin yaşadığı yerdi, elektronlar üst katlara yerleşmişti.
تسكن النواة في الطابق الأرضي بينما تشغل الإلكترونات الطوابق الأعلى

İki protonu olan çekirdeğin element sayısı ikidir helyum olarak bilinir.
النواة ذو البروتونين تشكل العنصر رقم 2 والمعروف أيضاً بإسم الهيليوم

Araya giriyorum ama çekirdeğin iki atlayışı da yapacak gücü var.
لوكانلي أن أتدخّل.. لدى النواة ما يكفي من الطاقة لتنفيذ القفزتين.

Bu durum bizim, atomun yapısını anlamamız için önemli bir yere yönelmemizi sağladı. Atomlar, tek bir çekirdeğin etrafında dolanan elekronlardan oluşur ve
هذه الملاحظات ، ساعدة في فهم تركيب الذرة لأنها شرحتها كالتالي الذرة مكونة من نواة واحدة و إلكترونات تدور حولها

İnsan tarihinin tamamı bu çekirdeğin üzerinde toplanır.
.. وكل تاريخ البشري أخذ حوالي هذا القدر من اللبّ

Biz çekirdeğin içine doğru ineceğiz.
تقفز إلى صميم تكويننا الجُسمانى و الكون المادّي نفسه.

Soğutma sistemini durdurduktan sonra çekirdeğin patlaması için 10dk geçmesi gerek.
- بعد إيقاف نظام التبريد ستأخذ -10دقائق ليصل الصميم للمرحلة الحرجة

Bu garip. çekirdeğin çok yüksek bir yoğunluğu vardır.
وهذا غريب. لدى النواة كثافة عالية بشكل جنوني.

Bunun yerine çekirdeğin kendisiyle birleşebilirdi ve sonra çekirdek oldukça kararsız bir hal alacaktı.
بالمقابل، قد يندمج بالنواة نفسها. ومن ثمّ تصبح النواة قلقلة للغاية.

Rutherford, çekirdeğin atomun kendisinden 10000 kere daha küçük olduğunu hesapladı.
حسب رذرفورد النواة بأنها أصغر بـ10000 مرة من الذرة نفسها

Mavi çekirdeğin çıkarılıp Barış Muhafızına nakledilmesini istiyorum, hemen!
انا اريد نقل النواة الزرقاء داخل حافظ السلام الان

Ben sadece elektronların çekirdeğin yörüngesinde dolanması prensibini kullandım, ama bildiğiniz gibi bu daimi hareketi simule edebilmek için bir negatif entropi oluşturmamız gerekir.
قمت بنقل مبدأ التجاذب الكهربائي حول النواة .. ولكن كما تعلمين ، لمحاكاة دورانها المستمر سيتطلّب ذلك إنتروبيا سلبية ..

Kaçan elektronun enerjisi ile yeni elementin enerjisinin toplamı orijinal çekirdeğin enerjisinden daha azdı.
طاقة الإلكترون الهارب بالإضافة الى طاقة العنصر الجديد يقل مجموعهما عن طاقة النواة الأصلية

Şimdi katlayınca çekirdeğin düzelmesi lazım, değil mi?
لذلك ان طويتها يجب أن تكون النواة قادرة على الالتحام مع بعضها ، أليس كذلك ؟

Kendilerinden çok büyük pozitif çekirdeğin etrafında
حيث أن الذرّات التى صُنعنا منها تملُك إلكترونات ضئيلة سالِبة الشحنة تدور حول نواة كبيرة ضخمة موجبة الشُحنة.

Atomik çekirdeğin ortasında, üstünde birkaç toz parçasıyla birlikte... bu kayadan şu kayaya kadar... genişleyen dev bir küre düşünün.
تخيل ذلك المجال العملاقة يتمحور حول نواة الذرة... امتد على طول الطريق إلى تلك الصخرة وبعدها، مع بضع نقاط الغبار.

ki öyle değil -- ve o arabaların hepsini kutunun içine koysaydık, çekirdeğin yoğunluğuyla aynı olurdu.
وذلك غير صحيح - ووضعنا كل هذه السيارات في مربعك، سيكون ذلك بقدر كثافة نواة.

çekirdeğin bulunduğu laboratuardaki buzları çözen ekip o buzları ne yaptı?
مرحباً، ماذا فعل طاقم إزالة الجليد بكل ذلك الجليد الذي كان في مختبر اللبّ ؟

Sıcaklık kontrolü yaparak, çekirdeğin bütünlüğünü korumakla ilgileniyorum.
أنا مهتم في الحفاظ على سلامة اللبّ

çekirdeğin erimesine 1 dakika.
دقيقة واحدة إلى صميم الإنصهار

çekirdeğin neden yapıldığını bulmak için geminin sensörlerini yeniden ayarlamalıyım.
أحتاج لإعادة تشكيل المجسات لأجد مما يتشكل الصميم

Yani kendini yok etme komutunu bulmak için çekirdeğin açık kalması gerekiyor.
ما الذي أعنيهِ هو عليك مُغادرة قلب الحماية و تدعهُ يعمل أذا عليك الذهاب و العثور على التدمير الذاتي للقيادة

Tıpkı mıknatısların birbirini itmesi gibi çekirdeğin benzer pozitif yükleri ve alfa parçacıkları da birbirini itecekti.
وكما يتنافر مغناطيسان مع بعضهما، فإن الشحنات الموجبة المتماثلة للنواة وجسيمات ألفا تنافر بعضها أيضاً.