"çuvalladı" - Translation from Turkish to Arabic

• فشل
• أخفقت
• أخفق

Çakallar çuvalladı.Ve finalde asker girdi.
فشل الضباع هناك, و كحلٍ أخير قمنا بإرسال الجيش.

Hayır. Kim kazandı, kim haklı, kim haksız, kim çuvalladı idi.
الأمر عن من فاز, من مخطئ, من محق, من فشل.

Conrad, Meru'ya tırmanmayı ilk olarak 2003'te denedi ve tabii çuvalladı.
كانت أول محاولة لكونرد عام 2003 ولكنه فشل

TV'de gördüm. Polis çuvalladı.
لقد رأيت القضية على التلفاز الشرطة أخفقت

Elbette Cordell'de 911 çuvalladı ama kız kardeşinde iyi vatandaş vardı.
بالطبع أخفقت طوارئ " كورديل " لكن أختك تلقت " السومري الطيب "

Harika pilot Jake Preston çuvalladı.
جيك بريستن " الطيار العظيم أخفق "

Bu şube soruşturmanın başından itibaren hep çuvalladı.
هذا القسم لقد فشل بالكامل في القضيه من اول لحظة

bir keresinde CIA için çalışmıştı eski Irak başkanına suikast düzenlemesi için kiralanmıştı ve çuvalladı fakat sistemi biliyordu.
لم يستطيعوا فعل ذلك,لأن أمنه الشخصي كان جيداً جداً فهو على كلٍ حال , في وقت ماضٍ , كان يعمل لوكالة المخابرات المركزية حيث تم التعاقد معه لإغتيال رئيسٍ سابقٍ للعراق و لكنه فشل

İşinde çuvalladı. - Niye başarıyı ona armağan edeyim?
لقد فشل في عمله لمَ أريد أن أجعله يفوز؟

Ama tabii ki çuvalladı.
لكنه فشل بالطبع

Dün güvenlik resmen çuvalladı.
هناك فشل في الامن ليلة امس

Ve ikisinde de çuvalladı.
ولقد فشل في الاثنين.

Asıl o çuvalladı.
هو فشل

Hediyem konusunda çuvalladı ama efsanevi Enrico'da yer ayırtarak başarılı olmuş.
نوعا ما أخفقت مع هديتي، لكنها أحسنت بحجز طاولة في مطعم "إنريكو" الأسطوري.

Ama bu departman önceki iki oyunda resmen çuvalladı.
لكن, اللعبة الأخيرة أخفقت

- Öyle mi? Carmichael Endüstrisi bu işte bir kere çuvalladı.
"صناعات (كارمايكل)" قد أخفقت في هذا بالفعل.

Mickey Teyzen çuvalladı.
خالتك (ميكي) أخفقت

Çok fazla hastası olduğunu sana söylemişti, çok yoğundu. Çocuk çuvalladı.
هذا المتدرب قد أخفق

- Anlıyorum dostum, Barry çuvalladı.
يا صاح، لقد فهمت. إن (باري) أخفق.

Abu çuvalladı.
أبو أخفق.