"... Kral Naibi Lord ve Diyarın Koruyucusu olarak... "...ölümümden sonra... | Open Subtitles | أن يخدم الأن كوصي العرش و حامي المملكة من بعد موتي. |
Sana direneceğim, seni korkak. ölümümden sen sorumlu olacaksın. | Open Subtitles | سأقاومك أيها الجبان ستكون أنت المسؤول عن موتي |
ölümümden sonra keşfedileceğime dair bir fikrim vardı. | Open Subtitles | أوه، فكرتي كانت أن يتمّ اكتشافي بعد موتي .. |
Bu görüntüleri sadece ölümümden sonra yayınlanması için ayarladım. | Open Subtitles | لقد رتبت لنشر هذا الفيديو على الملأ في حالة وفاتي فقط.. |
Artık, hepiniz ölümümden para kazanmayı kabul ettiniz. | Open Subtitles | الآن وبينما وافقتم على جني ثرواتي بعد مماتي |
ölümümden yükselip,karanlığın bütün güçlerini kullanarak onun intikamını alacağım! | Open Subtitles | سوف أنهض من موتي لأنتقم لها بواسطة قوى الظلام |
... ve geride bir varisim, bir oğlum olmadığı için, ölümümden sonra, sahip olduğum her şeyi, krallığımı, hüzün ve utanç kaynağım olan bu salonu, ve hatta sevgili kraliçem, Wealthow'umu, ... | Open Subtitles | ولأنه ليس لدي وريث ليس لدي أبناء أنا اوصي بعد موتي |
Bunu yazmamın diğer bir sebebi ise, ölümümden uzun bir süre sonra diğerlerinin bunu okuma şansının olabileceği ve bir genç olarak hayatımın nasıl olduğunu anlayabilmeleri. | Open Subtitles | السبب الآخر لكتابتي هذا, بعد موتي بفترة طويلة ربما آخرين لديهم فرصة للقراءة عني |
Buna rağmen, bu oyunu ölümümden sonra senin ve arkadaşım dediğin bu keşlerin ve şıllıkların oynaması için tasarladım. | Open Subtitles | لكي تُلعب بعد موتي بواسطتك و أي مجموعه من المعتوهين و مدمني المخدرات العاهرين الذين تدعوهم بأصدقائك |
ölümümden sonra, beyaz bir odada uyandım. Parlak bir ışık vardı. | Open Subtitles | بعد موتي, إستيقظت في حجرة بيضاء كان هناك ضوء لامع |
Kendi ölümümden daha kötü olan tek şey senin ölümüne sebep olduğumu bilmem olur. | Open Subtitles | الأمر الوحيد الأسوأ مِنْ موتي هو معرفتي أنّي تسبّبتُ بموتك |
.. ölümümden Raja Awasthi sorumludur dedim. | Open Subtitles | يقول إنه لو لم أعد خلال 3 أيام فإن راجا أواشتي هو المسئول عن موتي |
Eğer başaramazsan, benim ölümümden daha önemli sorunların olur. | Open Subtitles | واذا لم تنجحي ستكون هناك مشاكل اكبر بكثير من موتي |
Teşekkürler. ölümümden sonra değerimin anlaşılacağı o günü sabırsızlıkla bekliyorum. | Open Subtitles | شكرًا، اتطلع للتقدير الضئيل الذي سيتبع موتي |
Ve ölümümden önceki o an düşünebildiğim tek şey dünyayı kurtarmak ve senin gibi bir kahraman olmak istediğimdi. | Open Subtitles | وفي تلك اللحظة قبل موتي تماماً،كلما كنتأفكرفيه.. مدى رغبتي في إنقاذ العالم وأكون بطلاً مثلك |
Hayır, seni bulurlar. Bu nedenle sahte ölümümden beri seni izliyordum. | Open Subtitles | ولهذا السبب كنتُ أراقبك منذ أن زورتُ موتي |
Benim ölümümden en çok kim fayda görür? | Open Subtitles | من هو المستفيد الأكبر من موتي ؟ |
Ve bu kulağımı kesip sana gönderip ölümümden seni suçlamadan önce söyleyeceğim manik sözler değil. | Open Subtitles | قبل ان اقص اذني وارسله لك بالبريد الالكتروني واضع اللوم عليك في وفاتي |
ölümümden beri avlanma alanım bu otelle sınırlı kaldı. | Open Subtitles | منذ وفاتي مناطق صيدي أصبحت محدودة بحدود هذا الفندق. |
Bu görüntüleri sadece ölümümden sonra yayınlanması için ayarladım. | Open Subtitles | لقد رتبت لهذا الفيديو لكيلا يظهر إلا في حالة وفاتي... |
ölümümden sonra meydana gelen olaylar. | Open Subtitles | ،لا بد أن ذلك بسبب قوى خارج سيطرتي أحداث جرت بعد مماتي |