"ıssız bir ada" - Translation from Turkish to Arabic

• جزيرة مهجورة
• في جزيرة صحراوية

- Issız bir adadayım. - Issız bir ada mı?
ـ جزيرة مهجورة ـ جزيرة مهجورة؟

Issız bir ada bile olmak zorunda değil.
لا يجب أن تكون جزيرة مهجورة حتى

Çünkü son bir kaç günde, ...kendimi ıssız bir ada gibi hissettim.
لان في الأيام القليلة الماضيه لقد شعرت وكأنني في جزيرة صحراوية

Ve sadece bilmeni istedim ki, eğer ben, ıssız bir ada olsaydım, ...ve üzerime sadece bir şey alabilseydim, o, sen olurdun.
واريدك فقط ان تعلم ان اذا كنت انا في جزيرة صحراوية وبامكاني جلب شي واحد فقط ، سيكون أنت