Heceleme yarışması şampiyonu olmalısın. Ağzın hiç boş durmuyor gibi. | Open Subtitles | لا بد بأنك بطلة التهجئة تبدين وكأن فمك مغلق تماماً |
Bunun mümkün olduğunu sanmıyordum. Ama Ağzın giderek şapkandan bile büyük oluyor. | Open Subtitles | لم أكن أعتقد ان هذا ممكن, و لكن فمك أكبر من قُبعتك. |
Ey tüm aşıklar, yalnız tek bir aşık Ağzın sessizce mutlu olmayı vaadetti. | Open Subtitles | أيها المحبوب من الجميع محبوب من واحد فقط فمك وعد بصمت أن يكون سعيدًا |
Öyle sikik bir Ağzın var ki, onu kesip atman lazım... | Open Subtitles | يجب عليك أن توقفي هذا القرف لأن لديك فم لعين مثل |
Dizlerinin bağı çözülür, Ağzın kurur o özel bölgende tatlı bir ürperti hissedersin. | Open Subtitles | الركب ترتعش. وفمك يجف تحسي بالوخز في المكان الخاص |
diyordur. Eğer bir insan Ağzın içindeyse, o insan hapsolmuştur. | TED | رمز الشخص داخل الفم يشير إلى شخص محبوس. |
İyi ki Ağzın açık değilmiş yoksa boğazına kaçardı. | Open Subtitles | ـ من حسن حظك ان فمك كان مغلق والا لعلقت في حلقك |
Ağzın hoşnutsuzluk ve açlık dolu bir ifade almış. | Open Subtitles | فمك يحمل تعبيرا ثابتا من الاستياء والرغبة |
- Ama diğer çocukların kıçını tekmelemek istemiyorum. - Ağzın doluyken konuşma. | Open Subtitles | لكني لا أريد أن أعلم الطفل الاخر درساً لا تتكلمي و فمك ممتلئ |
O kadar çok yalan söylüyorsun ki Ağzın kurudu. Kiminle konuştuğunu biliyor musun? | Open Subtitles | انت تكذب كثيراً, لقد جف فمك وانت تصدر ذلك الصوت المضحك |
İnanılmaz bir şey, zira Melchy Ağzın genelde öyle kötü kokar ki sanırsın, kahvaltıda sadece yahni yemişsin. | Open Subtitles | هذا لايُصدق, لأن رائحة فمك ياميلشي كريهةٌ في الغالب، كما لو أنك أكلت لحماً على الفطور. |
Ağzın doluyken çalma. | Open Subtitles | لقد نظفت مزمارك.رجاء لا تعزف والطعام فى فمك |
Süre dolduktan sonra Ağzın yarılıp hep açık kalacak. | Open Subtitles | عندما يتوقف العد التنازلي سيكون فمك مهشم،مفتوح |
Köriyi ne kadar seversen sev, fazla yediğinde Ağzın yanacaktır. | Open Subtitles | لكن لا يهم كم تحب الكاري إن تناولت الكثير منه يحرق أعلى فمك |
Büyük bir Ağzın var. Benden bir şey mi saklıyorsun? | Open Subtitles | لديك فم كبير سيدي ، هل تخفي شيئاً عني ؟ |
Çok büyük bir Ağzın var,biliyor musun? | Open Subtitles | خمن نحن فقط نذهب لها عواما اصبح لك فم حقيقى كبير عليك تعرف ذلك؟ |
- Bitirmedim. - Ağzın doluyken konuşma. | Open Subtitles | ـ لم أنتهى بعد ـ لا تتحدث وفمك مليئ بالطعام |
Ağzın etrafı, ve genellikle de cinsel organlar çıkarılmış. | Open Subtitles | المنطقة حول الفم و غالبا الأعضاء الجنسية أزيلت |
Ne zaman bu koca Ağzın açılıp zırvalamaya başlasa, üzerine de bu kepazeliği koyunca, sonuç, felaket itici bir kadın. | Open Subtitles | فمكِ المرفرف الكبير يبدأ بالكلام، ومن ثم تضعين هذا الزي فوقه، وإنه إنه وحسب |
Biliyor musun, Ağzın benim oğlumdan bile daha bozuk. | Open Subtitles | أتعلمين أنكِ تملكين لسان أسوء من لسان ابني؟ |
Gerilince Ağzın bozuluyor. | Open Subtitles | أوه, لديك فمٌ قذر عندما تكونين قلقة. |
Yavru bir kuş gibi Ağzın açık uyuduğunu biliyor muydun? | Open Subtitles | هل تعلمي أنّكِ تنامين وفمكِ مفتوح، كفرخ طائر صغير؟ |
Senin Ağzın, tuvaletten farksız,McCourt. Beni duydun mu? | Open Subtitles | فمّك ما هــو إلا مرحـاض ماكــورت"، هل سمعتني؟" |
Ağzın o kadar büyük ki, onu sesle doldurmalısın. | Open Subtitles | حَسَناً، فَمّكَ ذلك الكبيرِ بأنّك يَجِبُ أَنْ تَمْلأَه بالصوتِ. |
Haberin olsun Ağzın bok kokuyor. Ciddi derecede rahatsızsın. | Open Subtitles | لمعلوماتك رائحة أنفاسك كرائحة القذارة ورائحة جسمك مقززة |
İşte, Ağzın açık uyursan başına bu gelir. | Open Subtitles | حسنا, هذا هو ما تحصل عليه عندما تنام بفم مفتوح |
Ağzın bakteri ve mikroplar için iğrenç bir havuz gibidir,. | Open Subtitles | ففمك بالوعة مفتوحة مقززة بالبكتيريا و الجراثيم و الآن أعد هذا |
Aradığından beri, o güzel Ağzın, aklımdan çıkmıyor. | Open Subtitles | منذُ إتّصلتِ بي , كلُّ ما فكرتُ فيه هو فمُكِ الرائِع. |