"aklımdasın" - Translation from Turkish to Arabic

    • بالي
        
    • في عقلي
        
    • في ذهني
        
    • أفكّر بكِ
        
    - d aklımdasın... d Open Subtitles - # دائماً على بالي... #
    Hep aklımdasın. Open Subtitles كنت على بالي
    ¢Ü Hep aklımdasın ¢Ü Open Subtitles *في بالي*
    Sürekli aklımdasın. Open Subtitles أنت دائما في عقلي في قلبي
    Bak Vivica, hep aklımdasın. Open Subtitles انظري، "فيفيكا" أنتِ في عقلي كل الوقت
    Hep aklımdasın - neler yaptığını, kimlerle görüştüğünü düşüyorum. Open Subtitles أنت دائما في ذهني. أتساءل ما تقومون به، الذي كنت ترى.
    Çölde attığım her adımda aklımdasın. Open Subtitles كنت في ذهني كل خطوة من الصحراء.
    Marya, verdiğin ikonu takıyorum ve her gün aklımdasın sevgili kardeşim. Open Subtitles (ماريا)، ارتديت رمزكِ وإنّي أفكّر بكِ كلَّ يومٍ يا أختي العزيزة
    ¢Ü Hep aklımdasın ¢Ü Open Subtitles *في بالي*
    ¢Ü Hep aklımdasın ¢Ü Open Subtitles *في بالي*
    ¢Ü Hep aklımdasın ¢Ü Open Subtitles *في بالي*
    Sen aklımdasın Open Subtitles -أنتِ في عقلي
    Başka bir gece, aklımdasın... Open Subtitles "ليلة أخرى أفكّر بكِ"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more