"ama tabi" - Translation from Turkish to Arabic

• لكن بالطبع
• ولكن بطبيعة الحال

Bazı gecikme ücretleri eklenmiş Ama tabi ki onları düşeceğiz.
أرى أنهم أضافوا بعض غرامات التأخير لكن بالطبع سوف ألغيها

Ama tabi eyalet savcılığı yarışını geride bırakman için iyi bir yol.
و لكن بالطبع ؛ إنها طريقة جيدة لوضع إنتخابات النيابة العامة خلفك

Ama tabi ki, doğal hayat, kutup ayıları.
و لكن بالطبع, العالم الطبيعي, و الدببة القطبية

Ama tabi ki, kazanan el bende.
لكن بالطبع, سوف احصل على الاوراق الفائزة.

Ama tabi, benim durumumda bu bütün bina.
و لكن بالطبع , لو كُنت مكانك كُنت سأغلق عليه مبنى كامل على الأرجح

Ama tabi hiçbir balayı sonsuza dek süremez.
لكن بالطبع لا يوجد شهر عسل يدوم للأبد

Ama Ama tabi ki, onu bu kadar özel yapan da buydu.
لكن بالطبع هذا ما جعله مميزاً جداً

Ama tabi ki de siz zaten bunu biliyorsunuz.
لكن بالطبع أنتم تعلمون ذلك مسبقاً

..Ama tabi ki, uzun zaman geçtiği için... kimse delillere ulaşılmasını sağlayacak... bir şeyler hatırlamıyor.
لكن بالطبع لا أحد يتذكر أي شئ

Ama tabi ki, Michael tren setinden bahsettiğini sanıyordu.
لكن بالطبع, ظنّ (مايكل) انه يتحدث عن لعبة القطار

Ama tabi bunları bilmiyordum
لكن بالطبع انا اعرف ذلك

- Benim var, Ama tabi.
-سأحظى بشرابي الخاص, لكن بالطبع

Adına "Annabel Lee," dedim Ama tabi, sen ve ben biliyoruz ki bu bizim hikayemiz.
أطلق عليها (انابيل لي) لكن بالطبع, انا وانتِ نعرف بأنها حولنا.

Ama tabi bu tamamen benim takdirime kalmış.
لكن بالطبع الأر يرجع لي فقط

Ama tabi ona gidecek, New York'a,
لكن بالطبع فهي ستذهب إليه إلى (نيويورك)

Ama tabi ki.
لكن , بالطبع