| Tekrar bir aile olmak için Immobiliare anlaşmanı paylaşmak istiyorlar. | Open Subtitles | يريدون الإشتراك في صفقتك على إموبيليار أن نكون عائلة ثانية |
| Evet, anlaşmanı batırdığımız için üzgünüz ama bu işten öte bir şeydi. | Open Subtitles | نعم , نحن آسفون على تخريب صفقتك لكن هذا الامر تجاوز العمل انه أمر خاص |
| Bütün bu olay sadece senin saçma anlaşmanı imzalamak için bir oyundu. | Open Subtitles | لقد قمت بإعداد كل ذلك الأمر حتى تجعلنا نوافق على صفقتك |
| Sonuç olarak bize af anlaşmanı resmi olarak iptal etme yetkisi verildi. | Open Subtitles | .. والذي يترتّب عليه .. لدينا السُلطة رسمياً لإلغاء إتفاقية العفو عنك |
| Sonra onlarla anlaşmanı bozduğun için de hükümet seni hapse atsın. | Open Subtitles | ثم تلقي بك الحكومة في السجن لانتهاك اتفاقك معهم |
| Cheerios anlaşmanı yırtıp atacağım. | Open Subtitles | سأمزق عقدك مع فريق التشجيع. |
| Ve sen de anlaşmanı yaptın. Bunun için gelmiştik. | Open Subtitles | وعقدت صفقتك وهذا ما جئت من أجله. |
| anlaşmanı biliyorum, onlar mı kontrol ediyor yoksa sen mi? | Open Subtitles | أعرف بأمر صفقتك ، أهذا أنت أم هم ؟ |
| anlaşmanı sağladık. Sıra bizde. | Open Subtitles | .لقد حصلت على صفقتك . دورنا الأن |
| Ve sen de özel anlaşmanı kaybedebilirsin. | Open Subtitles | وربما يصدف أن تفقد صفقتك المميّزة. |
| Eğer bu davanın peşini bırakmazsan Cahill anlaşmanı geri çekecek. | Open Subtitles | وإن لم تتخلَ عن هذه القضية فسيهدد (كايهل) بسحب صفقتك |
| anlaşmanı bozacaktı. | Open Subtitles | كان على وشك إفساد صفقتك. |
| Az önce anlaşmanı kabul ettim. | Open Subtitles | لقد وافقت على صفقتك |
| anlaşmanı kabul ediyorum. | Open Subtitles | . لقد حصلت على صفقتك |
| Papa ile olan anlaşmanı sağlama almak için bir kraliçeye ihtiyacın vardı. | Open Subtitles | .كنت في حاجة لملكة لختم صفقتك مع البابا (وعندما احتاجت (ماري |
| Karşılığında, af anlaşmanı bozma çabalarımdan vazgeçerim. | Open Subtitles | وفي المقابل ، سأوقف جهودي لإيقاف إتفاقية عفوك |
| Birine yalan söyleyebilirdin, mesela bana ve böylece kendi anlaşmanı yapıp kısa yoldan zengin olurdun. | Open Subtitles | ولنقول أنت كنت تكذب على شخص مثلي لكي لاتتوصل معه لإي إتفاقية |
| Eğer seçilmiş başkana şantaj yaparak iddiaya göre Alexander Kirk'ü kullanarak yasal olmayan bir şekilde kazandığın dokunulmazlık anlaşmanı sürdürebileceğini düşünüyorsan herkesin bahsettiği kadar akıllı değilsin demektir. | Open Subtitles | إذا كُنت تعتقد أنه يُمكنك التعديل من إتفاقية حصانتك عن طريق إبتزاز الرئيس المُنتخب بزعم حصول حملته الإنتخابية على إسهامات مالية |
| anlaşmanı neden sabote ettiğini açıklamak ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين أن تشرحي لماذا خربت اتفاقك ؟ |
| Neden Olivia ile olan anlaşmanı bozdun? | Open Subtitles | لماذا خالفت اتفاقك مع أوليفيا؟ |
| Maalesef Halcyon ile olan anlaşmanı dinlemem lazım. | Open Subtitles | لسوء الحظ ، أنا في حاجة (لأعرف بشأن عقدك مع (هالسيون |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 