"bağlılığı" - Translation from Turkish to Arabic

• ولاء
• الولاء
• الإلتزام
• إخلاص
• ديوفيتيون
• ولائه
• بالولاء
• الارتباط
• التزامها
• تفانيها
• حبك ♪ ♪

Bütün yabaniler, kimseye veya hiçbir şeye bağlılığı olmayan yalancı vahşilerdir.
كل ساكني البرية كاذبون ومتوحّشون وليس فيهم ولاء ولا سمة حسنة.

Sektör, çalışanların sadakat ve bağlılığı ile gurur duyuyor olsa da, bu gerekli bir önlemdir.
بذلك تَفْخرُ الصناعةُ بنفسها للولاء و ولاء عُمّالِه.

Ajan Bristow'un annesinin bağlılığı şimdilik bilinmiyor.
الولاء الحقيقي وكيل بريستو أمّ بقايا مجهولة.

bağlılığı takdire değer.
أنه يحترم الولاء في العمل طوال الليل هنا يبحث في الكتب

Asıl endişenin yeni bir dizinin tüm sezonunu izlemekteki zaman bağlılığı olduğunu sanıyorum.
أتوقع أن همك الرئيسي هو الإلتزام الزمني لمشاهدة موسم كامل من مسلسل جديد

Justin'in hayranlarına olan bağlılığı ve hayranların Justin'e olan bağlılığı, onu canlı kılan şey, sanırım çünkü raydan çıktığı anda onu geri döndüren ve, moral sağlayanlar onlar oluyor.
إخلاص جاستن لجماهيره. وإخلاص جماهيره له. هو ما يبقيه على قيد الحياة.

Her tarafa gitmek istiyorum ♪ Bana bağlılığı göster
فونت كولور = "# D900D9" فونت كولور = "# FFFF00" ♪ أريدأن أذهبعلى طول الطريقأرني ديوفيتيون

Aklı şarapla ıslandığında bağlılığı için ödüllendirilirken izleyeceğim.
عندما يمتلئ رأسه بالخمر، أود أن أراه يكافأ على ولائه

Sektör, çalışanların sadakat ve bağlılığı ile gurur duyuyor olsa da, bu gerekli bir önlemdir.
انة إحتراسُ ضروريُ، بذلك تَفْخرُ الصناعةُ بنفسها للولاء و ولاء عُمّالِه.

Adamların bağlılığı umrumda değil, beni ilgilendiren savaş kazanma becerisidir.
لايهمنى لمن ولاء الرجل ولكنى مايهمنى هو قدرته على كسب المعارك

Ve bunun insanları bu dinamiklere çekecek kadar güçlü olduğunu görüyoruz, insanları aynı yerel iş çevresine itiyor, büyük sadakat ve bağlılık oluşturuyor, ve anlamlı bir geliri, eğlenceyi ve bağlılığı iş çevrelerine taşıyabiliyor.
وهذا قوي كفاية لنرى إنه يربط الناس بهذه الديناميكيات يرجعهم إلى نفس الأعمال التجارية المحلية يصنع ولاء كبير ، يصنع إرتباط وقادر على جلب عائدات مجدية و متعة و إرتباط للأعمال

Sen böyle bir sadakati, böyle bir bağlılığı anlayamazsın.
أنت لَنْ تَفْهمَ ذلك النوعِ مِنْ الإلتزامِ ذلك النوع من الولاء

Acaba Ernie'nin sonunu getiren şey, bu aşırı bağlılığı mıydı, yoksa daha karanlık birşeyler mi?
هل كان الولاء المفرط هو سبب نهاية إيرني أم كان شيئاً أغمض؟

Gördün mü, böyle bir bağlılığı takdir edebilirim.
أترين , بإمكاني تقدير هذا النوع من الولاء

İnancınızı anlamıyorum ama bağlılığı anlıyorum ve buna saygı duyuyorum.
لا أفهم إيمانكم لكن أتفهم الإلتزام وأحترمه

Sonuçta herkes biraz bağlılığı hak eder.
لأن الجميع يستحق فقط القليل من الإلتزام.

Artık senden de aynı bağlılığı bekliyorum.
أنا أتوقع إخلاص مُماثل منكِ الأن.

Bana bağlılığı göster
فونت كولور = "# D900D9" فونت كولور = "# FFFF00" ♪ أريني ديوفيتيون

Bir dost ki, krallığa, babama ve bana bağlılığı; onun hatırasını insanlar ve gelecek krallar için güçlü tutacak.
صديق كان ولائه لمملكته لأبي ولي شخصياً سنجعل ذكراه حاضرة دائماً للشعب والملك القادم

Ama kimseye bağlılığı olmayan birinin yanında.
لكنها مع أحد لا يدين بالولاء لأحد.

Hiç tanımadığım bir grup insan bana bağlılığı bilmeyen "eşcinsel adam"mışım gibi kızgınlar diye bana kızgın olamazsın.
لا يمكنك أن تغضب مني كوني غاضب من مجموعة من الناس لا اعرفهم يتصرفون كأني المنحرف الذي لا يمكنه الارتباط

Oğlum abartılı olmayı hiç sevmez. "Bayan Johnson'ın işine olan bağlılığı azımsanamaz."
السيدة جونسون اثبتت نفسها انها مساعدة كفىء السيدة جونسون التزامها تجاه العمل

Ancak hastalığı sırasında geçen aylarda geziye olan bağlılığı hiç azalmadı ve son yolculuğunu yürüteceğime dair ona söz verdim.
لكن خلال أشهر مرضها، لم يتزحزح تفانيها للبعثة أبدا، و قطعت وعدا بأن أكمل الرحلة من بعدها.

Her tarafa gitmek istiyorum d Bana bağlılığı göster d Ve beni her yere götür, sonsuza dek d Beni al, beni al, beni her yere götür d Oh, ah, oh d Bulutların arasından kezmek istiyorum d Tavanı parçala
♪أريد أن أفعل كل شيء أرني حبك ♪ ♪ هيا لنفعل كل شيء ♪ ♪ هيا لنفعل كل شيء ♪