"bana anlattı" - Translation from Turkish to Arabic

• لقد أخبرني
• أخبرتنى
• أخبرَني
• لقد تحدثت لي عن
• لقد أخبرنى
• قال لي عن
• أخبرتني عما
• حكي لي

O yapmadı. Asla yapmaz. bana anlattı ve ben de inandım.
إنه لم يفعلها، لم يكن ليفعلها لقد أخبرني بذلك وأنا صدقته

Asla yapmaz. bana anlattı ve ben de inandım.
إنه لم يفعلها، لم يكن ليفعلها لقد أخبرني بذلك وأنا صدقته

Bu nikah tazeleme olayını bana anlattı.
لقد أخبرني بخصوص تجديد الارتباط.

Evet, tabii ki, bana anlattı. Bana her şeyi anlattı.
أجل , بالطبع أخبرتنى بذلك أخبرتنى بكل شيء

Kim olduğunu bana anlattı.
أخبرَني مَنْ أنت

Dinle, Beanie bana anlattı. Sandığın kadar kötü değil.
لقد أخبرنى " بينى" ليس الأمر سيئاً كما تفكرين

- bana anlattı.
كيف تعرفين ذلك ؟ لقد أخبرني بذلك

Neler yaşadığınızı bana anlattı Yüzbaşı.
لقد أخبرني بكل شيء أيها النقيب

bana anlattı, sana gösterebilirim.
لقد أخبرني هل أستطيع أن أريك ؟

Babanla olan biteni bana anlattı.
لقد أخبرني عمّا حصل مع والدكِ

Bize anlatır ve gösterir. bana anlattı.
لقد أخبرنا وأرانا، لقد أخبرني

Derdini bana anlattı.
لقد أخبرني مظلمته

Vanina bana anlattı. Onu sorgulamışsınız.
لقد أخبرتنى " فانينا " أنك قمت معها باستجواب من الدرجة الثالثة

Neler olduğunu biliyorum! Catherine bana anlattı!
أنا أعرف ما حدث كاثرين أخبرتنى

Dr. Tyler deneyimini bana anlattı, gördüğün kızı, öldürülenden biri.
د. (تايلور) أخبرتنى عن تجربتك، عن الفتاة التى رأيتها، الفتاة التى قُتلت

Frank bana anlattı.
فرانك أخبرَني عنك

Dimple herşeyi bana anlattı herşeyi kendi kendine yapmış bir adam küçük bir garajda başlayıp böyle büyük bir şirketi kurmak bu kolay değil.
"دمبل" أخبرَني كُلّ شيء عنك، الرجل العصامي... للبَدْء مِنْ مرآب...

Saklanmaya başladığından beridir gördüğü her şey bana anlattı.
لقد أخبرنى بكل ما رأه منذ أن اختبأ هنا

Hayır, efendim. Ama sonra Bay Bohannon bana anlattı.
لا يا سيدي، لكن السيد، "بوهانون" قال لي عن ذلك، نعم

Yüzme yarışmasında söylediklerini Melissa bana anlattı.
نعم , ميليسا أخبرتني عما قلتهِ لها أثناء مباراه فريق السباحه

Her şeyden haberim var. Kuzenin bana anlattı.
إني أعلم كل شيء بالفعل فابن عمك حكي لي