| bana bir şans ver, tüm yalanları gerçeğe dönüştürebilmem için. | Open Subtitles | إعطيني فرصة واحدة وسوف أحول كل تلك الأكاذيب إلى حقيقة |
| Amca, sadece bana bir şans ver. Ben, Siddarth'tan daha iyi yapacağım. | Open Subtitles | عمي، أعطنى فرصة واحدة سأقوم بالعمل أفضل من سيدارث |
| bana bir şans daha tanımanız mümkün müdür? | Open Subtitles | لكن إذا أمكنك أن تعطيني فرصة واحدة أخرى فرصة أخرى ؟ |
| bana bir şans verirsen, hepsinin canına okurum. | Open Subtitles | إن أعتيطتي فرصة سأخذ ساعتهم |
| bana bir şans daha ver, söz veriyorum sırrını tutacağım. | Open Subtitles | اعطني فرصة أخرى ، وسأثبت انني قادر على حفظ السر |
| bana bir şans daha verirsen hakkında bilinecek her şeyi öğreneceğim, söz. | Open Subtitles | فقط امنحيني فرصة أخرى وأعدُكِ بأن أتعلم كل شيء يخُصك. |
| Senin istediğin gibi biri olacağım, sadece bana bir şans ver, lütfen. | Open Subtitles | أريدُ أن أصبح كما تريدين بالضبط فقط إعطيني فرصة واحدة, أرجوكِ |
| bana bir şans daha lazım, anlıyor musun? | Open Subtitles | أريد فرصة واحدة أخيرة وحسب هذا كل ما أريده |
| bana bir şans ver. Pişman olmazsın. | Open Subtitles | أعطيني فرصة واحدة فقط لن تندمين |
| Biliyorum. bana bir şans daha ver onunla. | Open Subtitles | فقط أعطني فرصة واحدة أخرى معه. |
| bana bir şans ver. bana bir şans daha ver. Seni hayal kırıklığına uğratmayacağım. | Open Subtitles | أعطني فرصة واحدة و لن أخيب أملك |
| Bunu kanıtlamam için bana bir şans verin lütfen. | Open Subtitles | رجاء اعطوني فرصة واحدة لاثبات ذلك |
| Ama, efendim bana bir şans verin. | Open Subtitles | ولكن، يا سيدي، أعطني فرصة واحدة. |
| Lütfen bana bir şans verin. | Open Subtitles | لا، ارجوك فقط اعطني فرصة واحدة |
| bana bir şans verirsen, hepsinin canına okurum. | Open Subtitles | إن أعتيطتي فرصة سأخذ ساعتهم |
| bana bir şans ver, sana ne kadar sessiz olabileceğimi göstereyim. | Open Subtitles | اعطني فرصة وسأريك انني استطيع ان اكون صامت جدا |
| bana bir şans veremez misin? Göstereceğim sana gidip polisi çağıracağım. | Open Subtitles | فقط اعطني فرصة واحده سوف اريك هذا، سوف استدعي الشرطه |
| Liz, haydi ama. Kötü bir gün geçirdim, bana bir şans daha vermelisin. | Open Subtitles | ليز, هيا , لقد اخذت اجازة فقط اعطني فرصة |
| Seni seviyorum güzelim. bana bir şans daha ver. | Open Subtitles | أحبك يا فاتنتي، امنحيني فرصة أخرى |