Ben iyi olmayabilirim ama iyinin anlamını bilirim. | Open Subtitles | ربما لا أكون صالحاً ، ولكننى أعرف ما هو الأصلح لى. |
Ben iyi bir koca ve iyi bir baba olmaya çalışan ama bunu bazen başaramayan bir adamım. | Open Subtitles | و لكنى مجرد شخص يحاول أن يكون زوجاً صالحاً و والداً قد يرتكب أحياناً حماقة |
Bu iyi bir saat. Ben iyi bir adamım, siz de öyle. Hayır. | Open Subtitles | إنها ساعة جيدة, أنا طيب وأنت طيب |
Daha kötüsünü yapabilir. Ben iyi biriyim ve bunu her zaman gösteriyorum. Henüz bir şey yapmadım çünkü asla çıktığımla yalnız kalmadım! | Open Subtitles | يمكن أن يواعد أسوأ أنا طيب ,وآتي في الموعد لم أقبل إحداهن بعد لأني لم أبقى بمفردي مع أياً كانت التي أواعدها عليّ أن أجد حلاً للأمر. |
Ben iyi biriyimdir. | Open Subtitles | أنا لطيف للغاية. |
Bak, hayatın zor zamanları vardır, ama ne olursa olsun, sen yanımda olduğun sürece, Ben iyi olacağım. | Open Subtitles | أتعلمين، الأوقات كانت صعبة، لكن بغض النظر عما يحصل، لطالما أنتِ تقفين بجانبي، فسوف أكون بخير. |
Bak, ben bir polisim. Ben iyi adamlardanım, oldu mu? | Open Subtitles | أنظري , أنا شرطي أنا واحد من الأخيار , مفهوم؟ |
Ben iyi biriyim ve öylede kalmalı. | Open Subtitles | أنا شخص جيد و يجب أن أبقى على هذا الحال. |
Ben iyi bir baba olmaya çalışırken babasının karakteri Veronica'ya da bulaşmıştı. | Open Subtitles | في الوقت الذي كنت أحاول فيه أن أكون أبا صالحاً والد فيرونيكا إستمر في إزعاجها |
Ben iyi birisiydim ve aptalca bir şey yaptım. | Open Subtitles | لقد كنت شخصاً صالحاً, وفعلت شيئاً غبياً واحداً فقط. |
Ben iyi ya da özel bir insan olduğumdan falan değil. Ben sadece normal bir insanım o kadar. | Open Subtitles | هذا لا يتعلق بكوني رجلا صالحاً أو مميّزاً، بل أنا رجل عادي، هذا كلّ شيء. |
Ve şimdi buradayız, 2012, gay ajandası, gay yaşam tarzı, ve Ben iyi ibir baba değilim, ve insanların ailelerini koruyabilmeye hakkı yok ve bunun sebebi kim oldukları değil ne oldukları. | TED | والآن ها نحن في عام ، ٢٠١٢ ، أجندة مثليي الجنس ، أسلوب حياة مثليي الجنس ، وأنني لستُ أباً صالحاً ولا يملك بعض الناس الحق في حماية عائلاتهم فقط لأنهم مثليي الجنس ، وليس بسبب شخصيتهم الحقيقية. |
Eğer Ben iyi biriysem bu yetiştirilmemle alakalı. | Open Subtitles | ...أنت تعلم, اذا كنت انا رجلاً صالحاً ...ذلك سيكون بسبب تربيتي , و |
Bu iyi bir saat. Ben iyi bir adamim, siz de öyle. Hayir. | Open Subtitles | إنها ساعة جيدة, أنا طيب وأنت طيب |
Bu iyi bir saat. Ben iyi bir adamım, siz de öyle. Hayır. | Open Subtitles | إنها ساعة جيدة, أنا طيب وأنت طيب |
Bu iyi bir saat. Ben iyi bir adamım, siz de öyle. Hayır. | Open Subtitles | إنها ساعة جيدة, أنا طيب وأنت طيب |
Ben iyi olacağım, iyiyim. | Open Subtitles | سوف أكون بخير , أنا على ما يُرام |
Ben iyi olacağım. | Open Subtitles | أنا سوف أكون بخير |
Ben... İyi... Olacağım. | Open Subtitles | سوف , أكون , بخير |
Ben iyi adamlardanım. Burada başkası var mı? | Open Subtitles | أنا واحد من الأخيار يّ شخص آخر هنا؟ |
Çöpleri ayırırım, şişeleri, kağıtları, plastikleri. Ben iyi biriyim, sadece bir tek jeton istiyorum. | Open Subtitles | أنا شخص جيد ، وكل شيء لدي نظامي ولقد بدأ سائق الباص يتكلم |