| Kuzenin Flaco benden çaldı. | Open Subtitles | ابن عمّك (فلاكو) سرقني وأفضّل تنبيهك قبل |
| Hırsız malımı benden çaldı. | Open Subtitles | اللص ، لقد سرقني |
| Mavi gözlü bir Christian onu benden çaldı. | Open Subtitles | المسيحي أزرق العينين سرقها مني |
| Ama o fikri benden çaldı. | Open Subtitles | -لقد مات بسبب هذه الفكرة ! -فكرة سرقها مني . |
| Evden çıktığımda para yanımdaydı sonra sokağın ortasında bayılınca birisi onu benden çaldı. | Open Subtitles | كان لي عندما خرجت من المنزل. ثم، مررت في الشارع، وشخص سرق مني. |
| Aaron Rodgers o hareketi benden çaldı. | Open Subtitles | أرون روجاردز سرق مني هذه العبارة |
| Diyelim ki süt parasını ben çaldım, ama Bayan Simons da onu benden çaldı. | Open Subtitles | دعنا نقول بأنني سرقت مال الحليب لكن العجوز سيمونز عادت سرقته مني |
| Yeni yetme polis onu benden çaldı. | Open Subtitles | لـكن التــجنيد الإجباري سرقه مني |
| Bu küçük fare benden çaldı! | Open Subtitles | هذا الفأر الصغير سرقني |
| - Ne? İçinizden biri, benden çaldı. | Open Subtitles | أحدكم سرقني |
| Muhasebecim benden çaldı. | Open Subtitles | ومحاسبي سرقني |
| Ama Eddie benden çaldı. | Open Subtitles | ولكن (إدي) سرقني, |
| Evet. Max onu benden çaldı. | Open Subtitles | اجل، ماكس سرقها مني |
| Baban benden çaldı. | Open Subtitles | ولكن ابوكي سرقها مني |
| - Onu benden çaldı canım. | Open Subtitles | -لقد سرقها مني يا عزيزتي |
| Aslında benden çaldı. | Open Subtitles | لقد سرقها مني |
| Ve şimdi onlardan biri biricik kardeşimi benden çaldı. | Open Subtitles | والآن،واحدمنهم ... سرق مني أخي الوحيد |
| Flint benden çaldı ve ben de işleri yoluna koyacağım. | Open Subtitles | -فلينت) سرق مني وأنا أصحح الأمور) |
| O onları benden çaldı. | Open Subtitles | لقد سرق مني |
| Evet, gerçekten, benden çaldı. | Open Subtitles | لا , حقا لقد سرقته مني |
| - Onu benden çaldı | Open Subtitles | -وهي سرقته مني |
| Biri onu benden çaldı ve geri istiyorum. | Open Subtitles | أحدهم سرقه مني وأريد استرجاعه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 