"beni rahatsız etme" - Translation from Turkish to Arabic

• لا تزعجني
• لا تضايقني
• لا تزعجيني
• ألا تضايقني

Beni rahatsız etme artık, arayıp, sorayım deme...
لا تزعجني مرة أخرى لا تتصل بي ولا تكتب لي

İsa'yı çağırırken Beni rahatsız etme.
لا تزعجني و انا اصلي

İşteyken Beni rahatsız etme demiştim.
قلت لك بأن لا تزعجني في العمل

Arkadaşlarımla gezmeye giderken Beni rahatsız etme diye kaç defa söyledim.
قلت لك لا تضايقني ثانية عندما أكون في جولة مع أصدقائي

Jesse, sana milyon kere söyledim işteyken Beni rahatsız etme.
جيسا, قلت لك مرة وقلت لك مليون مرة لا تزعجيني أثناء عملي

Bir fikrin var mı? Böyle basit konularla Beni rahatsız etme.
أيمكنك ألا تضايقني بالتفاصيل التافهة؟

Artık Beni rahatsız etme.
فقط لا تزعجني بعد الآن

İşçi tasalarıyla Beni rahatsız etme.
لا تزعجني بتفاصيل التجارة

Beni rahatsız etme, Shawn Ruh kalkanım açıldı.
(لا تزعجني (شـون هالتـي مرتفعة

- Doğu. Beni rahatsız etme.
شرق لا تزعجني

Beni rahatsız etme.
لا تزعجني

Beni rahatsız etme, Sayid.
لا تزعجني يا (سعيد)

- Beni rahatsız etme.
الآن لا تزعجني

Beni rahatsız etme.
لا تزعجني.

Beni rahatsız etme.
لا تزعجني رجاء

Yeni arkadaşlar edinmeye çalışırken Beni rahatsız etme.
لا تضايقني وانا أحاول الحصول على أصدقاء جدد

- Sakın Beni rahatsız etme, aşık çocuk"
- "أيمكنني أن أمسك بذراعك - لا تضايقني يا عزيزي"

Beni rahatsız etme, benimle bir daha hiç konuşma.
لا تزعجيني,_BAR_ و لا تتكلمي معي مرة أخرى

Sabah sabah Beni rahatsız etme, lütfen.
لا تزعجيني في الصباح الباكر ,أرجوكِ

Meditasyon yaparken Beni rahatsız etme demedim mi sana?
أخبرتك ألا تضايقني عندما أتأمّل .