| Okulda sorunların mı var? benimle konuş. | Open Subtitles | إن كنت تواجه مشكلة في الكلية تحدث معي .. |
| Tamam, bu bakışı biliyorum. Sakin ol, benimle konuş. | Open Subtitles | حسناً، أنا أَعرف هذا الوجه إهدأ، تكلم معي |
| Hayatını kurtardım. Şimdi benimle konuş. Kahrolasıca, konuş benimle! | Open Subtitles | لقد أنقذت حياتك ، فتحدث إلي تحدث إلي ، عليك اللعنة |
| Eğer ailemle konuşmak istiyorsan, benimle konuş. | Open Subtitles | إذا تريد التحدّث إلى عائلتي، تحدّث إليّ. |
| Eğer kaliteli kablolu istiyorsan benimle konuş. | Open Subtitles | إذا منت تريدين كوابل غير قانونية وبجودة, تحدثي معي. |
| Hazır olduğunda gelip benimle konuş bu küçük oyunu bırakabiliriz. | Open Subtitles | عندما تكون مستعداً , تعال وتحدث معي ويمكننا أن نتوقف من لعب هذه اللعبة الصغيرة |
| benimle konuş. Onunla savaşabilmemin tek yolu bu. | Open Subtitles | تحدث معي هذه هي الطريقة الوحيدة التي تجعلني اقاتلها |
| - Hey, benimle konuş. - Şimdi konuşmak ister misin? | Open Subtitles | تحدث معي أنتي تريدين الحديث الآن |
| Tamam, hadi, tatlım. Burada kal, benimle konuş. | Open Subtitles | حسناً، هيا يا عزيزي إبقَ هنا، تحدث معي |
| Konuş benimle, konuş dostum. | Open Subtitles | تكلم معي تكلم معي يا رجل تكلم معي |
| benimle konuş. Neden onunla konuşuyorsun? | Open Subtitles | تكلم معي مالذي كنت تتحدث عنه معه؟ |
| Baba, en azından benimle konuş. | Open Subtitles | أبي، على الأقل تكلم معي لمرة واحدة |
| - Biz buradayız. Hava alsın. Konuş benimle, konuş benimle. | Open Subtitles | أفسحوا له مجال تحدث إلي |
| Benimle kal. Konuş benimle, konuş benimle. | Open Subtitles | إبقى معي تحدث إلي ، تحدث إلي |
| Onunla değil , benimle konuş! | Open Subtitles | لا تتحدث إليها، بل تحدّث إليّ. |
| Bizimle kal. benimle konuş. | Open Subtitles | ابقى معنا، تحدّث إليّ. |
| üzgün olduğumu söyledim,af diliyorum her şey bitti,en azından şimdi benimle konuş konuşmazsan bunu nasıl yapacağız | Open Subtitles | لقد إنتهى كل شيء ، على الأقل تحدثي معي الآن كيف سنفعل ذلك إذا لم تتكلمي ؟ |
| Şu banyodan çık ve benimle konuş. | Open Subtitles | تباً لك ماكس أخرج من الحمام وتحدث معي |
| Otur da benimle konuş. | Open Subtitles | مجرد الجلوس. كلمني وحسب. لورين: |
| Bişey istiyorsan, benimle konuş. | Open Subtitles | إن ردت شيئاً، عليك أن تسألني. |
| Konuş benimle, konuş benimle, konuş benimle bebek! | Open Subtitles | ياه ستاسي تكلمي معي تكلمي معي تكلمي معي ياصغيرتي |
| Breeher, benimle konuş. Ne var ne yok? | Open Subtitles | "برهير" ، تحدث الي كيف يبدو الوضع ؟ |
| benimle konuş benimle! | Open Subtitles | تحدثى معي أنا .. |
| benimle konuş... | Open Subtitles | تحدّث إلي. |
| Nefes alıp ver ve benimle konuş. | Open Subtitles | تنفس، تنفس وتحدث إلي. |
| Lütfen buna bir son ver ve benimle konuş. | Open Subtitles | أرجوكِ توقّفي عن هذا وتحدّثي إليّ فحسب |
| - benimle konuş. | Open Subtitles | تحدث إلىّ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 