Bermuda'da Paskalya, hafta sonu Kentucky Derbisi. | Open Subtitles | عيد الفصح في بيرمودا ومن ثم عطلة نهاية الأسبوع في كنتاكي |
Sen Bermuda'ya giderken ben de senin yerine bakmıştım. | Open Subtitles | لقد فعلت هذا من أجلك عندما ذهبت إلى بيرمودا باي |
Eski eşiniz takımın haberlerini alınca eminim Bermuda'da başını duvarlara vuracaktır. | Open Subtitles | اراهنك ان زوجك السابق سوف يضرب نفسه عند وصول فريقك لبرمودا |
Beni Bermuda'ya götürmek için aklımı çelmeye çalışmadı. | Open Subtitles | كل ما اعرفه هو هذا ، هو لم يحاول استدراجي لبرمودا او لأي مكان اخر |
Sanırım Bermuda'ya gitmek için kullandığı birjeti varmış. | Open Subtitles | أعتقد أن لديه طائرة يأخذها إلى المحيط ببرمودا |
Bermuda Şeytan Üçgeni'nin birisini bu kadar değiştirebileceği kimin aklına gelir? | Open Subtitles | من كان يظن أن مثلث برمودا... يمكن أن يغير الرجل كثيرا؟ |
İçinde suni gübre, yapışkan ve yeşil boya olan bir Bermuda Çim tohumu bileşimi. | Open Subtitles | أجمة من بذور عشبة البيرمودا , وآثار أسمدة وصبغة خضراء |
Bermuda Şeytan Üçgeni'nde kaybolabilirsin, ve yardım 30 dakika ya da daha kısa sürede gelir. | Open Subtitles | قد تتوهين في مثلث بيرمودا وقد تأتي النجدة خلال 30 دقيقة أو أقل |
Görüşümü almak için ta Bermuda'ya kadar uçakla geldin. | Open Subtitles | قطعتِ كل هذه المـــسافة إلى "بيرمودا" من أجل بعد نظر ؟ |
Bermuda'ya ekonomi sınıfında bir kişilik yer var. | Open Subtitles | يبقى كرسي واحد درجة أقتصادية (لمنطقة (بيرمودا |
Bermuda yakınlarındaki Narantha adasından bir devre mülk alacaktım. | Open Subtitles | كنت يأشتري حصة في شقة -مشاركة في جزيرة (نرانثا), قريب الـ (بيرمودا). |
Bermuda'da ufak bir havaalanında hava trafik kontrolörü. | Open Subtitles | مُنظّم للنقل الجويّ في مهبط طائرات (بيرمودا). |
Bu yer bir çeşit Bermuda Üçgeni gibi olmalı. | Open Subtitles | (من المؤكّد أن هذا المكان شبيه بـ(مثلث بيرمودا |
Bermuda'da en iyi suitte kalıyoruz. Bu adam bana herşeyi sunuyor. | Open Subtitles | طرت لبرمودا ، اخذت الى افضل جناح هذا الرجل يعرض كل شيء |
- Ne olacağını görmüyor musun? - Hiçbir şey. İki Bermuda savaşının gazisiyim. | Open Subtitles | لا شيء سيحدث ، احدثك بخبرة جندي فى حملتين لبرمودا |
Evet de, seni Bermuda'ya götüreyim. | Open Subtitles | دعيني آخذكِ لبرمودا. |
Söz konusu disk bulunsun diye 2008'de kurum, Bermuda'ya bir ekip göndermiş. | Open Subtitles | الوكالة أرسلت فريقاً لمسكنه ببرمودا سنة 2008 يبحثون عن القرص الصلب |
Biri Bermuda'da, diğeri Fransa'da olmak üzere. | Open Subtitles | أولهما ببرمودا, والثانية بفرنسا. |
Bermuda'yı arar. Harika oldu, Sam. | Open Subtitles | ببرمودا هذا مثالي يا سام |
Sargasso Denizi'ndeki 100 adadan birinden, sizin Bermuda Şeytan Üçgeni dediğiniz bir yerden. | Open Subtitles | هناك مائة شخص وضعوا على هذه الجزيرة وكان هناك الطحالب فى منطقة تسمونها مثلث برمودا |
Bir gemiyi aramaya gittin, Mulder Bermuda Üçgeni'nde. | Open Subtitles | رحلت بحث عن السفينة، مولدر. في مثلث برمودا. |
Bermuda Üçgeni, hayaletler, Kocaayak var. | Open Subtitles | عندكِ مثلث برمودا ، الاشباح ، اصحاب الاقدام الكبيرة |
Sanıyorum Bermuda çimine geçebiliriz. | Open Subtitles | أظن أننا نستطيع التحويل لـ عشب البيرمودا |