| Marcello, frijitlik konusunda bir bilgin var mı? | Open Subtitles | هل تعرف أي شيء عن البرود الجنسي يا فابريسيو ؟ |
| Karşılıklı fonlar veya bireysel emeklilik hakkında bilgin var mı? | Open Subtitles | هل تعرف شيئاً عن صناديق الاستثمار المشترك أو ترتيبات التقاعد الفردية؟ |
| Charlie Merriweather cinayeti ile ilgili bir bilgin var mı? | Open Subtitles | هل لديك معلومات حول مقتل تشارلى ميروذر؟ |
| Spenser, bant genişliği işleminde, buradaki herkesten daha çok bilgin var. Sana ihtiyacım var. | Open Subtitles | سبنسر , لديك معرفة فريدة بهذا الأمر أكثر من أيّ شخص هنا ؟ |
| GarageBand uygulaması hakkında bir bilgin var mı? | Open Subtitles | هل تعلم أي شئ عن "غاراج باند" -التطبيق ؟ |
| Majihal hakkında bilgin var mı, ağabey? | Open Subtitles | هل تعرف اي شئ عن هذا الرجل المدعوا ماجيهل؟ |
| Ama bir bulaşıkçı işe başlayacaktı. Bununla ilgili bilgin var mı? | Open Subtitles | هناك غاسل صحون تم طلبه هل تعرف أيّ شيء بهذا الشأن ؟ |
| Meta-veri dosyaları hakkında bir bilgin var mı? | Open Subtitles | هل تعرف أي شئ عن ملفات البيانات المتغيرة ؟ |
| Taşıyıcı dinamikler, yapısal kalibrasyon bütünlüğü hakkında hiç bilgin var mı? | Open Subtitles | هل تعرف أي شيء عن الحاملات الديناميكيات؟ قياس السلامة الهيكلية؟ |
| Genç adam, toprak hakkında hiç bilgin var mı? | Open Subtitles | أيها الشاب ، هل تعرف أي شيء عن الأرض ؟ |
| Bu konuda bilgin var mı? | Open Subtitles | هل تعرف أي شيء عن ذلك؟ |
| — Cerrahlık bilgin var mı? | Open Subtitles | ــ هل تعرف شيئاً عن الجراحة؟ |
| Olayla ilgili bilgin var mı? | Open Subtitles | هل تعرف شيئاً عن هذا ؟ |
| Arabalar hakkında bilgin var mı? | Open Subtitles | هل ... هل تعرف شيئاً بشأن السيارات ؟ |
| Charlie Merriweather cinayeti hakkında bir bilgin var mı? | Open Subtitles | هل لديك معلومات حول مقتل تشارلى ميروذر؟ |
| Bir sonraki görevim hakkında bilgin var mı? | Open Subtitles | هل لديك معلومات عن مهمّة التالية؟ |
| - Herhangi bir akrabası ile ilgili bağlantı bilgin var mı? | Open Subtitles | هل لديك معلومات عن أتصال بقريب؟ |
| Bir simyacı olduğuna göre, maden cevherleri hakkında bilgin var, değil mi? | Open Subtitles | بما انك كيميائي,لديك معرفة برواسب الخام اليس كذلك؟ , |
| Onlar hakkında da bilgin var mı? | Open Subtitles | هل لديك معرفة بهم أيضا؟ |
| Roosevelt hakkında herhangi bir bilgin var mı oğlum? | Open Subtitles | بُني ، هل تعلم أي شيء عن السيد (روزفلت) ؟ |
| Bu konuda bir bilgin var mı? | Open Subtitles | هل تعلم أي شئ بخصوص هذا؟ |
| Nick, seni rahatsız ettiğim için üzgünüm, ...ama dün gece yaşanan vandalizm hakkında herhangi bir bilgin var mı? | Open Subtitles | نيك, اكره ان ازعجك ولكن هل تعرف اي شئ عن التخريب ليلة امس؟ |
| Biyolojik silahlarla ilgili bilgin var mı? | Open Subtitles | هل تعرف اي شئ عن الاسلحة الوراثية ؟ |
| Ama bir bulaşıkçı işe başlayacaktı. Bununla ilgili bilgin var mı? | Open Subtitles | هناك غاسل صحون تم طلبه هل تعرف أيّ شيء بهذا الشأن ؟ |
| - Silahlar hakkında bilgin var mı? | Open Subtitles | ـ هل تعرف أي شئ عن الأسلحة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 