"bu dağlar" - Translation from Turkish to Arabic

• هذه الجبال
• تلك الجبال

Bu dağlar arasındaki boşluklar Kuzey Amerika kıtasından daha geniş.
إلى الفراغ الداخلي وراء هذه الجبال وهي في الحجم أكبر من قارة أمريكا الشمالية.

Bu dağlar Çin'deki en ilginç insan ve yerlere ulaşabilmek için birer geçit görevi görür.
هذه الجبال بوابة إلى بعض الصين أكثر الناس والأماكن المفاجئة.

İlk bakışta Bu dağlar çorak ve yaşamdan yoksun gibi görünüyorlar.
للوهلة الأولى ، تبدو هذه الجبال قاحلة وخالية من الحياة

Bu dağlar hain. Bütün ordunu kaybedebilirsin.
ان تلك الجبال غادرة من الممكن ان تفقد جيشك بالكامل

Bu dağlar insanı biraz çılgın yapar.
تلك الجبال تجعل الرجل مجنونا نوعا ما

Bu dağlar Himalayalar ile aynı yüksekliğe sahipti.
تلك الجبال كانت أعلى من جبال الهمالايا

Bir gün, Dünya'nın uzak geleceğinde Bu dağlar, pekala suyun üzerine çıkabilir.
يوماً ما, على الأرض المستقبلية هذه الجبال قد ينتهي بها المطاف فوق الماء.

Bu dağlar çok tehlikeli yerler, ancak bu ayı ailelerinin kaderi, hatta Kuzey Pasifik'teki ayıların hepsinin kaderi somon balığına bağlı.
تُعد هذه الجبال أماكن خطيرة، ولكنّها في نهاية المطاف هي قدر أسر الدببة هذه، في الواقع, جميع الدببة التي تعيش حول المحيط الهادئ، تعتمد على السالمون.

Bu yüzden bu bölgeye erişmek için karadan ve helikopterle birçok denemede bulunduk, ancak gerçekten çok zordu-- çünkü sisten dolayı Bu dağlar yılın büyük bir bölümünde bulutlarla kaplı olduğunu hayal edin.
لذلك قمنا بعدة محاولات للوصول إلى تلك المنطقة، عن طريق اليابسة وعن طريق المروحية، ولكن ذلك كان صعبًا للغاية، بسبب أن...عليكم أن تتخيلوا أن هذه الجبال محاطة بالغيوم على طول السنة، وكذلك الضباب.

Bu dağlar Yunanistan'a gider. Persliler oradan geçmeli.
-ان هذه الجبال تمتد خلال اليونان كلها,لابد للفرس من ان يعبروا من هنا

Bu dağlar çok çetindir, ülkeyi bizden ayırır.
هذه الجبال قاسية هذه الأراضي مدمرة.

Benim teminatım Bu dağlar.
سنداتي المالية هذه الجبال هنا

Bu dağlar tehlikelidir.
هذه الجبال هي أماكن خطرة

Bu dağlar uzayı büker.
الفضاء ينحني مثل هذه الجبال.

Fırtına ve rüzgârlarla aşınan ölümcül soğukluktaki Bu dağlar dünya üzerinde yaşanması en zor yerlerdendir.
قاتلةالبروده ، تم صقلها بالرياح القوية، والعواصف الثلجية، هذه الجبال من بين الأماكن التى لا يمكن العيش بها على الأرض _BAR_

Ama Bu dağlar bizim değil.
ولكن تلك الجبال إنها ليست ملكاً لنا

Bu dağlar dışında yollar mevcut.
هناك طرق خلف تلك الجبال

Yani Bu dağlar lityum açısından zengindir.
لذا ، تلك الجبال (غنية بالـ (ليثيوم