"bu deftere" - Translation from Turkish to Arabic

• في هذا الدفتر
• في هذه المذكرة

Bundan sonra bu deftere kalbinden geçenleri yaz.
عليكِ أن تكتبي في هذا الدفتر كل شيء تشعرين به بقلبك

Tüm randevularını bu deftere yazarım.
أعني، أنا أكتب كل مواعيده في هذا الدفتر.

"bu deftere adı yazılan kişi ölür."
أي شخص يكتب اسمه في هذه المذكرة يموت