"bu dna" - Translation from Turkish to Arabic

• الحمض النووي
• دي إن أي

bu DNA'yı alıyorsunuz ve bir nörona koyuyorsunuz.
حيث يمكن أن نأخذ الحمض النووي ونضعه على عصبون

Yani bu, DNA'nın nasıl ayrıldığı, dizilerini görmek için hangi şekle dönüştürüldüğü gibi bir çok teknik konu içeriyor.
وقد واجهتنا الكثير من المشاكل التقنية في كيفية استخراج الحمض النووي وكيف يمكننا تحويله الى تسلسل جيني

Yani, bu DNA origamisi. Bu sadece bir yolu.
إذاً فنوع أورغامي من الحمض النووي. هذه طريقة واحدة.

bu DNA kopyalama tekniğinin mucidi 1993 yılında Kimya alanında Nobel ödülü kazandı.
مخترع هذه التقنية لنسخ الحمض النووي حصل على جائزة نوبل في الكيمياء عام 1993.

İnsan melezi yaratmak için bu DNA'yı kullanacaktık.
دي إن أي الذي به نحن يمكن أن هجين صنع الإنساني.

Tek yapmamız gereken bu DNA'yı... 1989 cinayetlerindekiyle karşılaştırmak.
كلّ نحن يجب أن نعمل مقارنة هي إلى دي إن أي... من جرائم قتل 1989.

DNA'mızda yazılı bu. DNA'nın her parçası Afrika içinde Afrika dışında olduğundan daha fazla çeşitliliğe sahip.
كل قطعة من الحمض النووي لها تنوع أكبر في أفريقيا مقارنة بغيرها

Şimdi şöyle diyebilirsiniz, tamam, bu DNA origami olayı neden hikayenin sonu değil?
الآن يمكننا القول انه عمل رائع ولكن لماذا اوريجامي الحمض النووي ليس كل القصة ؟

bu DNA'yı olay yerinde bulunan mukoza salgısıyla karşılaştıracağız.
سنطابق هذا الحمض النووي مع العينة التي وجدت في مسرح الجريمة

Sana bu DNA konusunda yardım edecek birisini bulmaya çalışacağım ama hiçbir söz vermiyorum.
ان اجد شخصا ما ليساعدنا في هذا الحمض النووي .ولكنني لا أوعدك شيئا

Ta ki siz dün, bu DNA'yı CODIS'e gönderene kadar.
حتى الأمس,عندما أرسلت عينة الحمض النووي.

%99.9 bu DNA'nın Bay Grant'e ait olduğunu iddia ediyoruz.
يمكننا الجزم بنسبة 99.9 بالمئة أن هذا الحمض النووي أتى من السيد غرانت

- Cidden bu DNA ile ilgili endişe etmiyorsun, değil mi?
لا تقل ان قلقك بسبب تحليل الحمض النووي ذاك

Eğer ona bu DNA raporunu verirsem, onun ben olmadığımı bilecek.
لو قمت بإعطائها تقرير الحمض النووي لعرفت بانه ليس أنا

Hayır. Kesinlikle olmaz. bu DNA'ya ihtiyacım var.
‫لا، أبداً، أنا بحاجة إلى هذا ‫الحمض النووي

Bu yüzden bu DNA'yı alıp, virüs gibi bir gen terapi vektörüne koyarak, nöronlara yerleştirmek zorundayız.
لذا فكل ما نحتاج اليه هو ان ناخذ هذا الحمض النووي ونقوم بتعديله مخبريا لكي نحوله الى شبيه الفيروسات نضعه على الخلايا العصبية

Eğer bir DNA parçasının veya tüm genomun tarihiyle ilgileniyorsanız, gözlemlediğiniz farklılıklarla bu DNA tarihini, tekrar inşa edebilirsiniz.
وإن كنت مهتم بتاريخ .. جزء من الحمض النووي أو كامل الجينوم فسيمكنك أن تعيد بناء تاريخ كل الحمض النووي عن طريق مراقبة تلك الاختلافات

içinde bu DNA dizileri yazılı olan bir e-posta gönderiyorsunuz, yapılan şey-- şirket onları bir DNA sentezleyicisi üzerinden okutuyor. O da, bir fotokopi makinesi boyutlarında bir makinedir.
مع هذا التسلسل الى الشركة، وما ستفعله -- الشركة بتحضير النطق على مؤلف الحمض النووي. وهي آلة بحجم آلة النسخ.

İçimden bir ses, bu DNA örneğinin Del ile eşleşeceğini söylüyor.
أصبحتُ a شعور بأنّ دي إن أي سَيَكُونُ a مباراة إلى ديل. ماذا عَنْ أنت؟

Ona ait olan bir saç kökü bulduk. Bu, DNA yapımı için yeterliydi.
وجدنا شعرة (فوليسل) بجانبه لقد كان كافي لأثر "دي إن أي"