Bu evet miydi? | Open Subtitles | يخطط ماذا , يقول ماذا, هل فهمت ؟ هل هذه نعم ؟ |
Bu evet mi demek yoksa hayır mı? | Open Subtitles | هل هذه نعم أم لا ؟ |
- Bu evet mi demek, hayır mı? - Evet. | Open Subtitles | هل هذه نعم أم لا؟ |
Bu evet mi, hayır mı? | Open Subtitles | هل هذه موافقة ام رفض لفنجان القهوة؟ |
Bu evet mi yoksa hayır mı? | Open Subtitles | هل هذا نعم أم لا؟ |
Bu evet miydi, hayır mıydı? | Open Subtitles | هل هذه نعم أم لا ؟ |
Yani Bu evet demek mi oluyor? | Open Subtitles | إذن هل هذه نعم . ستذهبين ؟ |
Bu evet mi hayır mı? | Open Subtitles | هل هذه نعم او لا |
Bu evet mi, hayır mı? | Open Subtitles | هل هذه نعم أم لا ؟ |
- Bu "evet" mi oluyor? | Open Subtitles | - هل هذه "نعم". |
Bu evet demek mi? | Open Subtitles | هل هذه نعم ؟ |
Bu ""evet"" mi demek oluyor? | Open Subtitles | هل هذه نعم ؟ |
Yani Bu evet mi demek? | Open Subtitles | إذاً، هذه موافقة |
Yani, bu 'evet' mi? | Open Subtitles | هل هذه موافقة إذاً؟ |
Bu? Evet, güzel... | Open Subtitles | , هذا نعم , حسناً |
- Bu evet mi demek? | Open Subtitles | هل يعني هذا نعم ؟ |
Bu evet demek mi Teğmen? | Open Subtitles | هل هذا يعني نعم أيها الملازم سميث؟ |
Sanırım Bu evet demek. | Open Subtitles | أعتقد أن هذه موافقه |
Bu evet miydi hayır mıydı? | Open Subtitles | هل كانت هذه إجابة بنعم أم لا ؟ |
- Bu evet mi demek? | Open Subtitles | -هل أعتبر أنك موافق ؟ |
Bu evet mi demek, hayır mı demek? | Open Subtitles | أهذا نعم أم لا؟ |