Bu yazı örnek göstererek sana güvenmemizi bekleyemezsin. | Open Subtitles | لماذا لا تحاولين إستغلال هذا الصيف لإثبات أنكى محل ثقة |
Ben de Bu yazı hatırlamak istediğimi söylerken ciddiydim. | Open Subtitles | و قد عنيتُ ما قلته بشأن رغبتي بتذكّر هذا الصيف |
Bu yazı hiç birlikte geçirmedik. | Open Subtitles | لم نقضي وقتا طويلا معنا هذا الصيف |
Bu yazı Destiny's House hakkında. | Open Subtitles | هذا المقال بشأن بيت تحديد المصير |
Bu yazı için çok geç olabilir. | Open Subtitles | {\cH2BCCDF\3cH451C00}.ربما فات الأوان على هذا المقال |
Bu hat... Bu yazı ne yazarsa yazsın, çok güzel. | Open Subtitles | هذا الخط الجميل وهذه الكتابة أيّا كان المكتوب فهو جميل جداً |
Bu yazı tipi genellikle Helvetica ile karıştırılır. | Open Subtitles | بينما يُعتقد غالباً وبشكلٍ خاطئ " أن نوع هذا الخط هو " هيلفيتكا |
Bu yazı tamamen uydurma. | Open Subtitles | هذه المقاله كذب |
Karına gidip oğlumun vesayet hakkını Bu yazı onunla geçirirsem verebileceğimi söyleyeceksin. | Open Subtitles | ستخبر زوجتك بأنني سأوقع أوراق الوصاية لصالحها إذا قضيت الصيف مع الولد أولاً. |
İnan bana Bu yazı her konuda haklı. | Open Subtitles | صدّقيني، هذه المقالة كانت مُحقّة في كل شيء |
Bu yazı hiç birlikte geçirmedik. | Open Subtitles | لم نقضي وقتاً طويلاً معنا هذا الصيف |
Bu yazı tamamlaması zor. | Open Subtitles | ربما لا تعيش لأطول من هذا الصيف |
Bu yazı atlatmaları imkansız. | Open Subtitles | لا توجد طريقة لينجحو هذا الصيف |
"Bu yazı Nasıl Geçirdim" başlıklı havalı bir rapor yazacak bir turist için mi! | Open Subtitles | و الفضل يعود إلى سائح جاء إلى هنا ليكتب مقاله منمقه بعنوان "كيف إنتهى بي الحال هذا الصيف" |
Tüm bu dramayı arkamızda bırakıp Bu yazı harika geçirecektik. | Open Subtitles | أتمنى ان نجتاز كل هذه الأحداث... وكان من المفترض أن يكون هذا الصيف رائعا... . |
Bu yazı benim için isim yapma fırsatı. | Open Subtitles | هذا المقال هو فرصة حياتي |
- Bu yazı çok küçük. | Open Subtitles | - هذا الخط صغير جداً - |
Bu yazı uydurma. | Open Subtitles | هذه المقاله كذب |
Bu yazı iki amcanla birlikte geçireceksin. | Open Subtitles | سوف تقضى الصيف مع أخوالك |
Bir sürü farklı gizemleri,farklı efsaneleri var. Ama ben en ilginç olanını buldum. Bu yazı 1904 ten. | TED | هناك الكثير من الأسرار المختلفة ، والكثير من الأساطير المختلفة ، لكن من تلك التي وجدت وكانت الأكثر إثارة للاهتمام و هي هذه المقالة من ١٩٠٤. |