"buralarda bir" - Translation from Turkish to Arabic

• ما هنا
• هنا في
• إنه هنا
• انها هنا
• هنا فى
• بالقرب من هنا
• أنه هنا
• أنها هنا
• انه هنا
• حول هنا
• في هذه المنطقة
• قريبة من هنا
• قريب من هنا
• أنّه هنا
• أنّها هنا

Piç herifin Buralarda bir yerde olduğunu biliyorum. Çoraplarıma kadar fiyat indirttiler.
أعرف أن العاهرة في مكان ما هنا لقد أخذوا مني كل شيء

Kendisi büyük bir bale destekçisi. Herhalde Buralarda bir yerlerdedir.
إنها داعمة كبيرة للباليه أعتقد أنها في مكان ما هنا

"Siz inancı az olanlar." Bu da Buralarda bir yerde olacaktı.
أو، أنت مِنْ الإيمانِ الصَغيرِ. ذلك هنا في مكان ما، أيضاً.

Gerisi de Buralarda bir yerlerde, sen de burada devreye giriyorsun.
بقيتهم موجودون هنا في مكان ما وهؤلاء أنت من سيتولى امرهم

Çıkışlara ve rıhtıma bakın. Buralarda bir yerde!
تفقدوا المخارج وراقبوا الحظيرة إنه هنا فى مكان ما

Buralarda bir yere koyduğumu biliyorum ama bulamıyorum. - Ödeme istasyonu.
أعرف أنني وضعتها في مكان ما هنا لكنني لا أجدها الان

Evim Buralarda bir yerde olmalı, ama emin değilim.
يجب أن يكون بيتي في مكان ما هنا ، لكني لست متأكداً

Müşterek keşif raporlarının değerlendirilmesine göre Buralarda bir yerlerdeki dar geçit.
تقييم تقارير الكشّافة المشتركة يضيّق الموقع إلى مكان ما هنا

Bu ufaklık Neal Jr, minik mücevherim Marti, ve Buralarda bir yerde bebek oğlum Seth var.
هذا الشخص الصغير هو نيل الأصغر وهذه جوهرتي مارتي وفي مكان ما هنا طفلي الصغير سث

Buralarda bir yerlerde olmalılar. Ayağa kalkıp yürümüş olamazlar ya.
لابد أنها في مكان ما هنا لا يمكنها أن تقف و تمشي بعيدا

Buralarda bir yerde olmalı. Sessiz olun, onu uyandırmak istemiyorum.
عندها مجرفة في مكان ما هنا هدوء، لا أريد أن أوقظها

Neden kaşındığını merak ediyorsan Buralarda bir yerlerde bir kedi var.
هناك قطة هنا في مكان ما إذا كنت تتساءل لماذا تحكّ

Diğerleri Buralarda bir yerde olmalı. Onları bulalım.
بقيّتهم يَجِبُ أَنْ يَكُونُوا هنا في مكان ما , سَنَجِدُهم

Tabutlarını Buralarda bir yere saklamış olmalılar.
لا بدَّ و أنْهم أخفوا توابيتَهم هنا في مكان ما

Rıhtım. Buralarda bir yerde olmalı. Yanılmadığıma eminim.
لابد ان تكون هنا في مكان ما انا اعرف اني على حق

Burası olduğundan eminim. Buralarda bir yerde olmalı.
اعرف بانه كان هنا لذا لابد وانه هنا في مكان ما

Bir tur, bir tur daha at. Araba Buralarda bir yerlerde olmalı.
مرة بعد , مرة بعد , مرة بعد ,ً انا واثق انها هنا في مكان ما

Buralarda bir yerde olmalı.
لابد وانها هنا فى مكان ما لو استطعنا ان ننخل هذا الرمل

Daha önce başka yerlerde gördüğümüz şey, Buralarda bir yerlerdeymiş.
لقد كان بالقرب من هنا عندما شاهدناه في مكان ما

Buralarda bir yerde olduğunu biliyorum. Bana tam yerini göster.
أنا أعلم أنه هنا لكن حدد البقعة التي سقط فيها

Bu bilgisayarın içine girebilirsek... Buralarda bir yerde olmalı.
،لو أمكنني اختراق هذا الحاسوب . لابد أنها هنا في مكانٍ ما

Buralarda bir yerlerde, muhtemelen işkence görüyordur.
انه هنا في مكان ما ، ربما يتعرض للتعذيب.

Evet, Buralarda bir şapkacı olmalı.
نعم ، يجب ان يكون لشخص ما الشخص قبعة حول هنا.

O hâlde Richard Beckham Buralarda bir yerde öldürülmüş olmalı.
مما يعني ريتشارد باكام " قتل في هذه المنطقة "

Acaba Buralarda bir arı yuvası mı var?
أنا أتسأل إذا كان توجد خلية نحل قريبة من هنا

Buralarda bir yerlerde olmalı. Ah, Onbaşı, bir çatlağı tamir etmek için geldik.
لا بد بأنّه بمكان قريب من هنا أيّها العريف، لدينا التسرّب

Saito şimdiye kadar ölmüştür yani Buralarda bir yerdedir. Onu bulmalıyım.
مما يعني أنّه هنا في مكان ما، مما يعني أنني يجب أن أبحث عنه

Buralarda bir yerde olmalı.
أنّها هنا في مكان ما