"burası bir" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا مكان
• هذا المكان هو
• إن هذا المكان
• هذا منزل
• هنا واحد
• هذا هو محل لبيع
• هذا مركز
• هذه مؤسسة
• هذه محطة
• هذه مزرعة
• هذه مقبرة
• المكان مجرد
• خدمتي مقدماً

Burası, bir hırsızın anahtar bırakması için tuhaf bir yer.
، هذا مكان غريب للص لترك مفتاح ألا تعتقدي ذلك؟

Büro Amir Yardımcısı Brenda Johnson'a de ki, burası... bir "olay yeri".
قد توضّح إلى نائب الرئيس بريندا جونسن أنّ هذا مكان جريمة

Burası bir geçiş olabilir mi?
هل من الممكن أن يكون هذا المكان هو البوابة؟

Burası bir batakhane. İçeriyi arayın.
إن هذا المكان ملىء بالقذارة المعفنة يا معفنيين.

Burası bir bayan odası. Nerede o?
هذا منزل امرأة، أين هي؟

Burası bir. Hedefi görüyorum. 350 metre, yaklaşıyor.
هنا واحد رأيت الهدف على بعد أربعة ياردات ناحية الداخل

Burası bir işyeri ve işim var.
أخرج من هنا يا رجل هذا مكان عمل ولدي عمل لأنجزه

Yani, elbette ki Burası bir hapishaneden kat kat daha iyi bir yer.
أعني , من الواضح أن هذا مكان ألطف بكثير من واقع السجن

Arkadaş olarak konuşmuyorum, meslek icabı konuşuyorum, çünkü Burası bir iş yeri.
اجتماعيا مقاطعتكم، بس اكلمكم عمليا لان هذا مكان عمل

- Burası bir cennet
هذا المكان هو الجنة لقد تم تصويره من قبل عدة مجلات

Buradaki tek duyarlı kişi olduğum için kusuruma bakmayın ama Burası bir misafirhane.
المعذرة لكوني الشخص الوحيد العاقل هنا لكن هذا المكان هو منتجع

Burası bir mezar.
إن هذا المكان ، كالمقبرة

Burası bir bakımevi!
هذا منزل للتمريض

Lider, Burası bir. Hedefin açığa çıkmasını bekliyorum.
أيها القائد هنا واحد ينتظر وضوح الهدف

Yani, sonuçta Burası bir kadın ayakkabıcısı.
أعني، بعد كل شيء، هذا هو محل لبيع الاحذية النسائية.

Burası bir şey boşaltmak için en müsait yer buradaki su daha fazla toksik barındırmalı...
هذا مركز رمي المخلّفات لذا فالمياه هنا أشدّ سميّة

Burası bir biyogenetik deney tesisi değil mi?
هذه مؤسسة للتوليد الذاتي، أليست كذلك؟ إعترفي

Burası bir durak. Yiyecek ve su yükleyebileceğimiz bir yer.
هذه محطة وقوف , مكاناً لنحصل منه على الماء والغذاء

Evet, ama Burası bir çiftlik. O da bunun cilvesi.
نعم، حسناً، هذه مزرعة نوعاً ما ستتساوى مع الأرض

Burası bir mezar bayım, 400 yıllık mumyalar var.
هذه مقبرة ، سيدي وبها مومياوات عمرها 400 سنة

Burası bir mısır tarlasıyken onu koydukları günü hatırlıyorum.
لقد شاهدتهم يضعونه هناك عندما كان هذا المكان مجرد حقل ذرة.

Borcuma karşılık 50.000'i de alabilirsin, ama Burası bir kumarhane.
بوسعك أن تأخذ 50 ألف دولار كلها ‎. ‎. مقابل خدمتي مقدماً