"carl" - Translation from Turkish to Arabic

• كارول
• كارل
• ياكارل
• وكارل
• كار
• كارلسون

Ben Carl Showalter, bu da ortağım Gaear Grimsrud.
أنا كارول شووالتر وهذا شريكي غير غريمسراد

Erkekler iğrenç. Dilerdim ki Carl'ın etleri...
الرجال قبيحون , أتمني بأن لحم كارول يصبح

Acele et, Carl. Lanet olası bir ahmak gibi oldum.
أسرع , يا كارل . إننى سأتحول إلى خوخ مجفف

Carl Fabergé'in Rus kraliyetine yaptığı bir mücevher paskalya yumurtası.
واحده من مجوهرات كارل فابريجيه كهديه من العائله الملكيه الروسيه

Neden bu kadar çok aşk hakkında şarkı yazıldığını şimdi anlıyorum. Gerçekten de dünyanın senin etrafında döndüğünü düşündürüyor. Biliyorum, Carl.
الان افهم سبب كتابة اغاني كثيرة عن الحب انه حقيقة كل ماتحتاجه وهو مايجعل العالم يستمر اعرف ياكارل املك راديو ايضا

Hamilelik testiyle oynamamalıydın, Carl.
ماكان يجب عليك ان تزور اختبار الحمل ياكارل

Matematik tarihinin bazı büyük dehaları bu soruyu sordular, İbn-i Heysem, Ömer Hayyam, Nasîrüddin Tûsî, Giovanni Saccheri, János Bolyai, Carl Gauss, ve Nikolai Lobachevsky gibi.
بعض أعظم العقول في تاريخ الرياضيّات سألوا هذا السؤال، أشخاصٌ مثل: ابن الهيثم، وعمر الخيّام، ونصير الدين الطوسي، وجيوفاني ساتشيري، ويانوس بولياي، وكارل غاوس، ونيكولاي لوباتشيفسكي

Carl's Jr.'da 6 dolarlık hamburgeri 3.95'e satıyorlar ve insan karlı çıktığını sanıyor.
كار كان لدية هذا البيرجر الذى يساوى6دولار والذى هو يساوى فى الحقيقة 3,95دولار أتعتقد أنك حصلت على بعض الإتفاقات

Şey, Carl senin gibi sabır taşı değil hayatım.
حسناً, كارول ليس هو النجم الذي هو انت ,عزيزي

Carl, Santa Monica planı yapmıştı.
كانت كارول تخطط للذهاب لـ سانتا مونيكا

Ya benim yerime Carl ve Lois'i ağırsalardı?
ماذا لو أتصلوا بـ"كارول" و"لويس" بدلاً مني ؟

Çünkü Carl'ın kız arkadaşı yok. Çünkü Carl bir ezik ve ben de kazananım.
لان كارول ليس لديه صديقة ولانه خاسر

Adamın Carl Jung, bilinçaltının hayattaki hedeflerinin temeli olduğunu söyler.
صديقك كارل يونغ يقول لاوعينا هو المفتاح لمساعينا في حياتنا

Ve Londra nerdeyse dört milyonluk bir şehir. Problem olmayacaktır Carl.
ـ لندن بلد الأبعه مليون نسمه ـ لن تكن مشكله، كارل

- Hayır! Kalamam, Carl. Şimdiden üç saat gecikmiş olduğum bir provam var.
لا، لا يمكننى البقاء يا كارل فلدى بروفة ولقد تأخرت ثلاث ساعات بالفعل

Bak, Carl bazı şeylerin korunmaya değer olduğunu düşünüyorum.
انظر ياكارل ، اعتقد انه هناك وسيلة ما لهذا

Söylesene Carl, hiç doğuştan gelen sevme tabiatını boşa harcadığın aklına geldi mi?
اخبرني ياكارل هل تشعر بانك ربما تهدر طبيعتك المحبة

Görüyorsun ya Carl, bir ilişkide fazladan yol gitmek çok önemlidir. Onlara özel olduklarını hissettirmek için. Onları düşündüğünü bilmeleri için.
كما ترى ياكارل من المهم في العلاقة ان تبذل جهدا اضافيا لاجل سيدتك تجعلها تشعر بالتميز تعرّفها بانك تفكر بها

Abdul, Carl ve Sascha orada kalır, yoksa satmam.
وتحتفظ بعبد الله وكارل وساشا وإلا لن أبيع.

Max Buchsbaum, Carl Studer, Max Haufler, Romy Schneider...
وماكس بوشوم' وكارل ستودر وماكس هاوفلر' ورومي شنايدر

Eve gidince bir paket de Eggos yedim ama Carl'ın hakkını da yememek lazım.
عندما عدت إلى المنزل كان مازال يجب على أن أكل صندوق من البيض ولكن هذا لا يبعدنا عن إنجاز كار

Carl Carlson, nesne koruma odasını ihlal ettiğinde aynı partiküllerden tespit etmiştik.
هذه نفس الجزيئات التي وجدناها عندما ربط (كارل كارلسون) الأداة بغرفة الأحتواء