"ciğerler" - Translation from Turkish to Arabic

• الرئتين
• الرئتان
• الرئة
• رئتان

İlk kurban üzerindeki otopsimde ciğerler tamamen bu canlı larvalarla doluydu.
على تشريح جثتي على الضحيّة الأولى، الرئتين كانت بالتأكيد حيّ بالإبتلاء. هم.

Mavi göz, siyah saç, harika ciğerler.
العيون الزرقاء، شعر أسود، الرئتين العظيمة.

Doğruysa, etkilenenler ciğerler ve karaciğerle sınırlı kalmayacaktır.
إن كان هذا صحيحاً كان ليتأثر ما هو أكثر من الكبد و الرئتين

O halde araştırmayı genişletelim. Öksürük faktörü ve puslu ciğerler.
لذا فلنوسع البحث مضيفون السعال و الرئتان القاتمتان

Kan akmaz, ciğerler nefes almaz.
الدم يتوقف معن التدفق الرئتان تتوقفا عن التنفس

bir çeşit yeşil ciğerler olacak. Bunu aynı zamanda görünüşüne merkezi bir şeyle saklayabilirsiniz,
الأخاديد تصير نوعا من الرئة الخضراء التي تمنح المنظر، الذي يمنح الضوء، التهوية، ويجعل المبنى متجدد.

ciğerler hala doğumun iki hafta gerisindeler.
مازال أمام الرئتين أسبوعين كي تصبح صالحة

Tam ciğerler arasına geldi. Ucuz yırtık be.
بمنتصف الرئتين الى جهة اليسار يا رجل كان ذلك قريباً

ciğerler suyla dolmuş. Göldeyken canlılarmış.
الرئتين كانت مليئة بالمياه كانوا لا يزالون على قيد الحياة في البحيرة.

Okulda ciğerler için kötü olduğunu öğrettiler.
تَعلّمنَا في المدرسةِ ان التدخين يضر الرئتين

Herhalde ciğerler için en uygun sendin.
أظن أنه لأنك التطابق الملائم لهذين الرئتين

ciğerler hasar görmüş ama hava yolu yeterince aşınmamış.
حسنا, هو لا يحاول الوصول للباب الرئتين متضررة لكن مجرى الهواء ليس متضرر بشكل كبير

Kuvvetli ciğerler erdem göstergesi değildir.
-ان الرئتين القويتين ليست دليلا على الحكمة

ciğerler elimde olsa onların da kum dolu olacaklarından eminim.
لو كان لديّ الرئتان هنا، أظن أنني سأجدهما مليئتان بالأتربة أيضاً

- Evet beyler ciğerler... - ciğerler...
.. ـ لذا، أيها السادة، الرئتان .. ـ الرئتان

ciğerler ıslık çaldığında, yemek pişmiş demektir.
عندما تصدر الرئتان صفيراً، يعني هذا نضج الطعام

ciğerler temiz. Karnında olmalı.
الرئتان خالية, لا بأد أنها معدتها

Burada olmamın sebeplerinden biri ifadelerinin açıkça ciğerler tarafından daha hızlı emilmesini sağlar ve böylece beyin ve merkezi sinir sistemini etkiler.
من أسباب أنني هنا أنني أحسست أن تقديمهم تسمح للنيكوتين أن يمتص بسرعة في الرئة

Nikotinin ciğerler tarafından daha hızlı emilmesini sağlar böylece beyin ve merkezi sinir sistemini etkiler.
تسمح للنيكوتين أن يمتص بسرعة في الرئة وبهذا يؤثر على الدماغ والنظام العصبي المركزي

Ama göğüs boşluğu dışardan sıkıştırılırsa, ...ciğerler hava alamaz hale gelir.
لكن عندما يضغط بشدة على التجويف لا تستطيع الرئة على سحب أي هواء

Büyük kabarcıklar, dev ciğerler soğuk ve derin su yaratığı.
‫فقاعات قطرها كبير، رئتان ضخمتان ‫كائنات من أعماق البحار