Kadın kendisini reddetti ya da dalga geçti ve intikam alıyor. | Open Subtitles | إذا سخرت أو رفضت تقرّبه جنسياً منها، قد يكون هذا انتقاماً |
Tullyler yıllarca dalga geçti, Starklar geçti. | Open Subtitles | عائلة التولي سخرت مني لأعوامٍ كثيرة والستارك سخروا منّي |
Başım ağrıyor, Barb'ı öptüm ve Grayson Bessie ile dalga geçti. | Open Subtitles | -رأسي تؤلمني ، وقبلت (بارب) ، و(غراسون) سخر من (بيسي ) |
Burnumla dalga geçti. | Open Subtitles | هذا ليس أسوأ أمر لقد سخر من أنفي |
Seninle dalga geçti, serseri. | Open Subtitles | ثم أحرز هدفاً لقد جعل منك مهرجاً يا كلب |
İğrenç biriydi. Herkes benimle dalga geçti. | Open Subtitles | وقد كان أحمقاً لقد سخر الجميع منّي |
Booster klubü bi de benle dalga geçti soyunma odasına lazer ve duman makinesi istediğim zaman. | Open Subtitles | وقد سخر مني الرجل الذي بالنادي عندما أخذث منه الأشياء لغرفة الغيارات |
Evet, muayyen günümdeyim, o da ayakkabılarımla dalga geçti. | Open Subtitles | أجل، أعاني من أعراض ما قبل الطمث وسخر من حذائي |
Hank adamın şartlı tahliye olması ile dalga geçti, içkisini nasıl tuttuğuyla hatta şeyiyle bile dalga geçti! | Open Subtitles | يسخر من طريقة إمساكه الشراب وسخر حتى من تمرده |
O başlattı. Ceketimin dirseklerindeki yamalarla dalga geçti. | Open Subtitles | هو بدء هذا.لقد قام بالسخريه من رقع الكوع في بلوزتي |
Artık onunla oynamayacağım. Macarena'yla dalga geçti. | Open Subtitles | لن ألعب معها لقد سخرت من ماكارينا |
Hayır, ama Fransızca klubündeki kız benimle dalga geçti sanırım. | Open Subtitles | ...لا، لكن فتاة في صف الفرنسية سخرت مني، على ما أظن |
Amcığın teki aksanınla dalga geçti diye mi? | Open Subtitles | لأن امرأة فضولية سخرت من لهجتك؟ |
Telefon kalemimle dalga geçti! | Open Subtitles | لكنها سخرت من قلم الهاتف |
Tüm defans oyuncularımın kilolarıyla dalga geçti. | Open Subtitles | سخر من سمنة لاعبي خط الدفاع كله. |
Annemle dalga geçti. O bir çük kafalı. | Open Subtitles | هو سخر من اميّ هو وقح |
Seninle dalga geçti, serseri. | Open Subtitles | ثم أحرز هدفاً لقد جعل منك مهرجاً يا كلب |
Ve benimle dalga geçti. | Open Subtitles | لقد جعل مني إضحوكة ,(ال) |
Herkes benimle dalga geçti. Ama bunu hiç umursamadım çünkü çok eğlenceliydi. | Open Subtitles | وقد كان أحمقاً لقد سخر الجميع منّي |
Bazıları onun teorileriyle açıktan dalga geçti. | Open Subtitles | وقد سخر البعض علنًا من نظرياته |
Fikirlerimize değer verdi kendisiyle dalga geçti. | Open Subtitles | لقد احترم آراءنا وسخر من نفسه |
Çömlekçilik derslerimle hep dalga geçti. | Open Subtitles | انه دائما يسخر من دروس صنع الفخار الخاصه بى |
Bir günn Frasier Billy"nin saç kesimiyle dalga geçti. | Open Subtitles | لذلك قام فريزر بالسخريه من قصة شعره |