"damlaları" - Translation from Turkish to Arabic

    • كحبات
        
    • قطرات من
        
    • قطرات جاذبية
        
    • بالندى
        
    Şeffaf yağmur damlaları gibi, gökyüzünün sırları... bir bir üzerimize düşmeye başladı. Open Subtitles أسرار السماء , الواحد بعد الآخر بدأت بالانهمار فوق رؤوسنا كحبات الندى
    O konumuzun dışında, kardeşim. Kapılar yağmur damlaları gibi yerlere düşüyor. Open Subtitles ذلك كان غير متوقع صديقي الشرطة توافدت كحبات المطر
    Biyolojiye, kimyaya, bir de... başka bir şeye özel bazı kanunların sonucunda, annemin ve o yabancının damlaları, birbirine karıştı... ve beni, Habibullah'ı yarattı. Open Subtitles كنتيجة لبعض القوانين الطبيعية الكيمياء وشئء آخر قطرات من أمي اختلطت مع قطرات الغريب
    Yerde boya damlaları var. Open Subtitles هناك قطرات من الطلاء على الارض
    Yüksekten düşmüş kan damlaları ve avuç lekesi var. Open Subtitles لدينا قطرات جاذبية ولطخة راحة يد
    Rahmetinin damlaları ile onu da serinlet. Open Subtitles أغسلها بالندى الخاص ببركتك
    Bir selden ziyade ufak yağmur damlaları gibi. Open Subtitles راهن على قطرات من المطر وليس على فيضان
    Pıhtılaşmış kanın son damlaları kokteyllere karışıyor. Open Subtitles أخر قطرات من دمِ غير مجلط أصبحت خليطاً
    Kurumuş salya damlaları. Open Subtitles قطرات من اللعاب الجاف.
    Beyaz pasta üzerindeki kişniş yaprağının küçük damlaları gibiler. Open Subtitles هما مثل قطرات من الكزبرة
    Kapıya doğru uzanan kan damlaları var. Open Subtitles قطرات جاذبية تذهب نحو الباب
    Burada dikey kan damlaları var. Open Subtitles لدي قطرات جاذبية هنا
    Rahmetinin damlaları ile onu da serinlet. Open Subtitles أغسلها بالندى الخاص ببركتك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more