Gwen'le Jamie de biliyor ve boşboğazlık eden ben değilim. | Open Subtitles | "جوين" و "جايمي" يعلم بشأنهما أيضًا وأنا لست من يفشي السر |
Artık diğerleri de biliyor. | Open Subtitles | الآن الجميع يعلمون بجرمك أيضًا. |
Aynı zamanda hakimin, teklif edeceğimiz anlaşmaları reddedeceğini de biliyor. | Open Subtitles | أجل,حسنا هو أيضا يعلم أن القاضى سيقوم بالقاء أى صفقه نعرضها عليه |
Marcy'nin rehabilitasyondan döndüğünü de biliyor. | Open Subtitles | هي تعلم أنت مارسي عادت من إعادة التأهيل |
Çünkü eğer istediği buysa bu gerçek değildir ve bunu kendisi de biliyor. | Open Subtitles | لإنه إن كان كذلك... فهو لا يقدم حقائقا... وهو يدرك أنه لا يقدمها |
Eve bırakalı bir saat oldu, Burada beklediğimizi de biliyor. Carl! | Open Subtitles | لقد تجاوزت الساعة منذ اوصلته وهو يعلم اننا جميعا ننتظره هنا كارل |
- Size, canavar filân olmadığını söyledim. Tony de biliyor. | Open Subtitles | لقد اخبرتكم انه لا يوجد وحش وتوني يعلم انه لا يوجد وحش |
George Bailey'in bağlantı noktasında dans ettiğini de biliyor musun? | Open Subtitles | وهل تعرف أيضاً أن (جورج بايلي) يرقص تماماً بمركز الأرضية؟ |
Burada olduğumuzu bildiğine göre Şirket de biliyor demektir. | Open Subtitles | وإن كان يعلم بوجودنا هنا... فإنّ "الشركة" تعلم أيضاً |
Gwen'le Jamie de biliyor ve boşboğazlık eden ben değilim. | Open Subtitles | "أنتِ الوحيدة التي تعلم بها "ميغ "جوين" و "جايمي" يعلم بشأنهما أيضًا وأنا لست من يفشي السر |
Artık diğerleri de biliyor. | Open Subtitles | الآن الجميع يعلمون بجرمك أيضًا. |
Onu sevdiğimi de biliyor. | Open Subtitles | هو أيضا يعلم أني أحبه |
Doğru olmadığını kendisi de biliyor! | Open Subtitles | هي تعلم بأنّ هذا ليس صحيحًا! |
Bütün seçenekleri tükenmeden Hanna'nın bacağı kesililirse dava açtığında onun lehine tanıklık edeceğimi de biliyor. | Open Subtitles | وهو يدرك أنّني سأشهد ضدّه إذا قاضته (هانا) لبتر ساقها بدون استنفاد كافة الخيارات |
- Her zaman. Ayrıca sevgilin olarak, o eve masa sokmasına izin vermeyeceğimi de biliyor. | Open Subtitles | وهو يعلم بأنّني كخليلتك، ما كنت لأقف بعيدة تاركة إيّاه يجلب طاولة لشقتك. |
- Size, canavar filân olmadığını söyledim. Tony de biliyor. | Open Subtitles | لقد اخبرتكم انه لا يوجد وحش وتوني يعلم انه لا يوجد وحش |
George Bailey'in bağlantı noktasında dans ettiğini de biliyor musun? | Open Subtitles | وهل تعرف أيضاً أن (جورج بايلي) يرقص تماماً بمركز الأرضية؟ |
Annem de biliyor. | Open Subtitles | أمي كانت تعلم أيضاً. |